Difference between revisions of "Kpv:йӧрш"
(Created page with "<div class="homonym"> = йӧрш ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <div class="t...") |
|||
| Line 66: | Line 66: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"lat":{"xml_lang":"lat"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">јӧрш</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">йӧрш</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"lat":[{"mg":"0","word":"Acerina cernua L.","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"ёрш","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ершовый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kiiski","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ruff","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>посни йӧрш</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pikku kiiski</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">мелкий ёрш</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧрш юква</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kiiskikeitto</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">уха из ершей</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>и йӧрш аслас местаас чери</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kiiskikin on kala omalla paikallaan.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">и ёрш на своём месте рыба</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧрш кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ершистый (о человеке)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧрш тшӧть сувтӧдны, ёкыш пась пасьтавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">упрямиться</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">поднять ершовую щетину, надеть окунью шубу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>саридзысь паса йӧрш корсьны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">etsiä neulaa heinäsuovasta</xt>\n <xt src_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"fin\">etsiä merestä merkittyä kiiskeä</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">искать иголку в стоге сена</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">искать в море меченого ерша</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"lat":{"xml_lang":"lat"},"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">јӧрш</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">йӧрш</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"lat":[{"mg":"0","word":"Acerina cernua L.","pos":"N"}],"rus":[{"mg":"0","word":"ёрш","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ершовый","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"kiiski","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"ruff","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>посни йӧрш</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pikku kiiski</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>посни йӧрш</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мелкий ёрш</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧрш юква</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">kiiskikeitto</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧрш юква</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">уха из ершей</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>и йӧрш аслас местаас чери</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kiiskikin on kala omalla paikallaan.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>и йӧрш аслас местаас чери</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">и ёрш на своём месте рыба</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧрш кодь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ершистый (о человеке)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧрш тшӧть сувтӧдны, ёкыш пась пасьтавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">упрямиться</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">поднять ершовую щетину, надеть окунью шубу</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>саридзысь паса йӧрш корсьны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">etsiä neulaa heinäsuovasta</xt>\n <xt src_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"fin\">etsiä merestä merkittyä kiiskeä</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">искать иголку в стоге сена</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">искать в море меченого ерша</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 04:41, 8 December 2020
Contents
йӧрш (substantiivi)
Selitykset
- null
йӧрш (substantiivi)
Käännökset
englanti
- ruff (substantiivi)
suomi
- kiiski (substantiivi)
latina
- Acerina cernua L. (substantiivi)
саридзысь паса йӧрш корсьны
etsiä neulaa heinäsuovasta
etsiä merestä merkittyä kiiskeä
искать иголку в стоге сена
искать в море меченого ерша
Kpv
N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes N_ N_ no no no yes CӧCC CCӧC йCрш шрCй шрӧй
