Difference between revisions of "Kpv:йӧг"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = йӧг ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:growth on a...")
 
 
Line 26: Line 26:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1081;&#1255;&#1075; &#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1090;&#1110;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1081;&#1255;&#1075; &#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1090;&#1110;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">pahkakuppi</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1095;&#1072;&#1096;&#1082;&#1072; &#1080;&#1079; &#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1095;&#1072;&#1096;&#1082;&#1072; &#1080;&#1079; &#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 39: Line 38:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1082;&#1099;&#1084;&#1255;&#1089;&#1072;&#1084; &#1081;&#1255;&#1075; &#1082;&#1072;&#1081;&#1080;&#1089;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1082;&#1099;&#1084;&#1255;&#1089;&#1072;&#1084; &#1081;&#1255;&#1075; &#1082;&#1072;&#1081;&#1080;&#1089;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">Otsaani nousi kyhmy.</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1085;&#1072; &#1084;&#1086;&#1105;&#1084; &#1083;&#1073;&#1091; &#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1095;&#1080;&#1083;&#1072; &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1085;&#1072; &#1084;&#1086;&#1105;&#1084; &#1083;&#1073;&#1091; &#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1095;&#1080;&#1083;&#1072; &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">јӧг</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">йӧг</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нарост на стволе дерева","pos":"N"},{"mg":"1","word":"шишка, бугорок","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pahka","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"growth on a birch tree","pos":"N"},{"mg":"0","word":"burl","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1076;&#1079; &#1087;&#1091; &#1081;&#1255;&#1075;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">koivupahka</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090; &#1085;&#1072; &#1073;&#1077;&#1088;&#1105;&#1079;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1081;&#1255;&#1075; &#1082;&#1072;&#1083;&#1083;&#1103;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1091;&#1073;&#1082;&#1072; &#1080;&#1079; &#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1081;&#1255;&#1075; &#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1090;&#1110;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pahkakuppi</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1095;&#1072;&#1096;&#1082;&#1072; &#1080;&#1079; &#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082; &#1099;&#1076;&#1078;&#1076;&#1072; &#1081;&#1255;&#1075;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kananmunan suuruinen kuhmu</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072; &#1074;&#1077;&#1083;&#1080;&#1095;&#1080;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089; &#1103;&#1080;&#1095;&#1082;&#1086;</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1084;&#1255;&#1089;&#1072;&#1084; &#1081;&#1255;&#1075; &#1082;&#1072;&#1081;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Otsaani nousi kyhmy.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072; &#1084;&#1086;&#1105;&#1084; &#1083;&#1073;&#1091; &#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1095;&#1080;&#1083;&#1072; &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">јӧг</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">йӧг</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"нарост на стволе дерева","pos":"N"},{"mg":"1","word":"шишка, бугорок","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pahka","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"growth on a birch tree","pos":"N"},{"mg":"0","word":"burl","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1076;&#1079; &#1087;&#1091; &#1081;&#1255;&#1075;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">koivupahka</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1076;&#1079; &#1087;&#1091; &#1081;&#1255;&#1075;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090; &#1085;&#1072; &#1073;&#1077;&#1088;&#1105;&#1079;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1081;&#1255;&#1075; &#1082;&#1072;&#1083;&#1083;&#1103;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1091;&#1073;&#1082;&#1072; &#1080;&#1079; &#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1081;&#1255;&#1075; &#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1090;&#1110;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">pahkakuppi</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1081;&#1255;&#1075; &#1090;&#1072;&#1089;&#1100;&#1090;&#1110;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1095;&#1072;&#1096;&#1082;&#1072; &#1080;&#1079; &#1085;&#1072;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;</xt>\n    ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082; &#1099;&#1076;&#1078;&#1076;&#1072; &#1081;&#1255;&#1075;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">kananmunan suuruinen kuhmu</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1083;&#1100;&#1082; &#1099;&#1076;&#1078;&#1076;&#1072; &#1081;&#1255;&#1075;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072; &#1074;&#1077;&#1083;&#1080;&#1095;&#1080;&#1085;&#1086;&#1081; &#1089; &#1103;&#1080;&#1095;&#1082;&#1086;</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1084;&#1255;&#1089;&#1072;&#1084; &#1081;&#1255;&#1075; &#1082;&#1072;&#1081;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Otsaani nousi kyhmy.</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1099;&#1084;&#1255;&#1089;&#1072;&#1084; &#1081;&#1255;&#1075; &#1082;&#1072;&#1081;&#1080;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072; &#1084;&#1086;&#1105;&#1084; &#1083;&#1073;&#1091; &#1074;&#1089;&#1082;&#1086;&#1095;&#1080;&#1083;&#1072; &#1096;&#1080;&#1096;&#1082;&#1072;</xt>\n    ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 04:40, 8 December 2020

йӧг (substantiivi)

Käännökset

englanti

suomi

йӧг тасьті
чашка из нароста

venäjä

кымӧсам йӧг кайис
на моём лбу вскочила шишка


йӧг (substantiivi)

Käännökset

venäjä

поводдяыс йӧг йӧгалӧ
стоит очень хорошая, ясная погода


Kpv

N N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ N_ no no no yes CӧC CӧC йCг гCй гӧй