Difference between revisions of "Kpv:договор"
(Created page with "<div class="homonym"> = договор ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:eng }} === * eng:cont...") |
|||
| Line 29: | Line 29: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >договорӧн кутчысьны</div> | <div class='exampleSentence' >договорӧн кутчысьны</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">подрядиться</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">подрядиться</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԁоговор</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">договор</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"договор","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sopimus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"contract","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мир йылысь договор</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">rauhansopimus</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">договор о мире</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>договор вынсьӧдны кырымпасъясӧн</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vahvistaa sopimus allekirjoituksin</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">скрепить договор подписями</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>договорӧн кутчысьны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">palkkautua</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">подрядиться</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">ԁоговор</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">договор</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"договор","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"sopimus","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"contract","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"sg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"sg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мир йылысь договор</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">rauhansopimus</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мир йылысь договор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">договор о мире</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>договор вынсьӧдны кырымпасъясӧн</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vahvistaa sopimus allekirjoituksin</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>договор вынсьӧдны кырымпасъясӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">скрепить договор подписями</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>договорӧн кутчысьны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">palkkautua</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>договорӧн кутчысьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подрядиться</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 05:17, 8 December 2020
договор (substantiivi)
Käännökset
englanti
- contract (substantiivi)
suomi
- sopimus (substantiivi)
venäjä
- договор (substantiivi)
договорӧн кутчысьны
подрядиться
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CоCоCоC CоCоCоC дCгCвCр рCвCгCд ровогод
