Difference between revisions of "Kpv:вуджанін"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = вуджанін ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null </div> <div class="translations"> == Käännö...")
 
 
Line 32: Line 32:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1083;&#1255;&#1089;&#1100;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1083;&#1255;&#1089;&#1100;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">rakentaa ylikulkupaikka</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1085;&#1072;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1091;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1085;&#1072;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1091;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
Line 54: Line 53:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1082;&#1086;&#1088;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1082;&#1086;&#1088;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">etsi&#228; ylityspaikka</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1085;&#1072;&#1081;&#1090;&#1080; &#1073;&#1088;&#1086;&#1076;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1085;&#1072;&#1081;&#1090;&#1080; &#1073;&#1088;&#1086;&#1076;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">вуҗанін</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">вуджанін</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"»N\" type=\"drv\">\n      <comp ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"\" />\n      <comp drv=\"»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ін\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"переход, переправа","pos":"N"},{"mg":"0","word":"переезд","pos":"N"},{"mg":"1","word":"перелаз","pos":"N"},{"mg":"2","word":"брод","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ylitys","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ylittäminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ylimeno(paikka)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ylikulku","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1081; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tien ylityspaikka</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1093;&#1086;&#1076; &#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079; &#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;&#1255; &#1074;&#1072;&#1081;&#1255;&#1076;&#1072;&#1085; &#1090;&#1091;&#1081;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">ylityspaikalle johtava tie</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1076;&#1098;&#1077;&#1079;&#1076; &#1082; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1255;&#1089;&#1100;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">rakentaa ylikulkupaikka</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1088;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">etsi&#228; ylityspaikka</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1081;&#1090;&#1080; &#1073;&#1088;&#1086;&#1076;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">вуҗанін</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">вуджанін</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"»N\" type=\"drv\">\n      <comp ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"\" />\n      <comp drv=\"»N\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ін\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"переход, переправа","pos":"N"},{"mg":"0","word":"переезд","pos":"N"},{"mg":"1","word":"перелаз","pos":"N"},{"mg":"2","word":"брод","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ylitys","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ylittäminen","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ylimeno(paikka)","pos":"N"},{"mg":"0","word":"ylikulku","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1081; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">tien ylityspaikka</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1090;&#1091;&#1081; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1093;&#1086;&#1076; &#1095;&#1077;&#1088;&#1077;&#1079; &#1076;&#1086;&#1088;&#1086;&#1075;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;&#1255; &#1074;&#1072;&#1081;&#1255;&#1076;&#1072;&#1085; &#1090;&#1091;&#1081;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">ylityspaikalle johtava tie</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;&#1255; &#1074;&#1072;&#1081;&#1255;&#1076;&#1072;&#1085; &#1090;&#1091;&#1081;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1076;&#1098;&#1077;&#1079;&#1076; &#1082; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1255;&#1089;&#1100;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">rakentaa ylikulkupaikka</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1083;&#1255;&#1089;&#1100;&#1255;&#1076;&#1085;&#1099; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1074;&#1077;&#1089;&#1090;&#1080; &#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1087;&#1088;&#1072;&#1074;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"2","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1088;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">etsi&#228; ylityspaikka</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1088;&#1089;&#1100;&#1085;&#1099; &#1074;&#1091;&#1076;&#1078;&#1072;&#1085;&#1110;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1072;&#1081;&#1090;&#1080; &#1073;&#1088;&#1086;&#1076;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 03:49, 8 December 2020

вуджанін (substantiivi)

Selitykset

  • null
  • null
  • null

Käännökset

suomi

venäjä

лӧсьӧдны вуджанін
навести переправу

venäjä


venäjä

корсьны вуджанін
найти брод


Kpv

N yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_ no no no yes CуCCаCіC CіCаCCуC вCджCнCн нCнCждCв нінаждув