Difference between revisions of "Kpv:буркыв"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = буркыв ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null </div> <div class="translations"> == Käännökset == <div clas...")
 
 
Line 40: Line 40:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1073;&#1091;&#1088;&#1082;&#1099;&#1074;&#1098;&#1103;&#1089;&#1089;&#1255; &#1089;&#1100;&#1099;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1080; &#1057;&#1099;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;&#1088;&#1089;&#1072; &#1082;&#1086;&#1084;&#1080; &#1074;&#1080;&#1095;&#1082;&#1086;&#1099;&#1085;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1073;&#1091;&#1088;&#1082;&#1099;&#1074;&#1098;&#1103;&#1089;&#1089;&#1255; &#1089;&#1100;&#1099;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1080; &#1057;&#1099;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;&#1088;&#1089;&#1072; &#1082;&#1086;&#1084;&#1080; &#1074;&#1080;&#1095;&#1082;&#1086;&#1099;&#1085;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">My&#246;s Syktyvkarin komilaisessa kirkossa lauletaan rukouksia.</div>
 
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1084;&#1086;&#1083;&#1080;&#1090;&#1074;&#1099; &#1087;&#1086;&#1102;&#1090; &#1080; &#1074; &#1057;&#1099;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1082;&#1086;&#1084;&#1080; &#1094;&#1077;&#1088;&#1082;&#1074;&#1080;</div>
 
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1084;&#1086;&#1083;&#1080;&#1090;&#1074;&#1099; &#1087;&#1086;&#1102;&#1090; &#1080; &#1074; &#1057;&#1099;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1082;&#1086;&#1084;&#1080; &#1094;&#1077;&#1088;&#1082;&#1074;&#1080;</div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">буркыв</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">буркыв</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"проповедь","pos":"N"},{"mg":"1","word":"молитва","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"saarna","pos":"N"},{"mg":"1","word":"rukous","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"domain","attributes":{"domain":"Religion:религия"}},{"text":null,"mg":"1","element":"domain","attributes":{"domain":"Religion:религия"}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1091;&#1088;&#1082;&#1099;&#1074;&#1098;&#1103;&#1089;&#1089;&#1255; &#1089;&#1100;&#1099;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1080; &#1057;&#1099;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;&#1088;&#1089;&#1072; &#1082;&#1086;&#1084;&#1080; &#1074;&#1080;&#1095;&#1082;&#1086;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">My&#246;s Syktyvkarin komilaisessa kirkossa lauletaan rukouksia.</xt>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1086;&#1083;&#1080;&#1090;&#1074;&#1099; &#1087;&#1086;&#1102;&#1090; &#1080; &#1074; &#1057;&#1099;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1082;&#1086;&#1084;&#1080; &#1094;&#1077;&#1088;&#1082;&#1074;&#1080;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">буркыв</l_var>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">буркыв</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"проповедь","pos":"N"},{"mg":"1","word":"молитва","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"saarna","pos":"N"},{"mg":"1","word":"rukous","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"domain","attributes":{"domain":"Religion:религия"}},{"text":null,"mg":"1","element":"domain","attributes":{"domain":"Religion:религия"}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1091;&#1088;&#1082;&#1099;&#1074;&#1098;&#1103;&#1089;&#1089;&#1255; &#1089;&#1100;&#1099;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1080; &#1057;&#1099;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;&#1088;&#1089;&#1072; &#1082;&#1086;&#1084;&#1080; &#1074;&#1080;&#1095;&#1082;&#1086;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">My&#246;s Syktyvkarin komilaisessa kirkossa lauletaan rukouksia.</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1091;&#1088;&#1082;&#1099;&#1074;&#1098;&#1103;&#1089;&#1089;&#1255; &#1089;&#1100;&#1099;&#1083;&#1255;&#1085;&#1099; &#1080; &#1057;&#1099;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;&#1088;&#1089;&#1072; &#1082;&#1086;&#1084;&#1080; &#1074;&#1080;&#1095;&#1082;&#1086;&#1099;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1086;&#1083;&#1080;&#1090;&#1074;&#1099; &#1087;&#1086;&#1102;&#1090; &#1080; &#1074; &#1057;&#1099;&#1082;&#1090;&#1099;&#1074;&#1082;&#1072;&#1088;&#1089;&#1082;&#1086;&#1081; &#1082;&#1086;&#1084;&#1080; &#1094;&#1077;&#1088;&#1082;&#1074;&#1080;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 03:23, 8 December 2020

буркыв (substantiivi)

Selitykset

  • null

Käännökset

suomi

venäjä


suomi

venäjä

буркывъяссӧ сьылӧны и Сыктывкарса коми вичкоын
молитвы поют и в Сыктывкарской коми церкви


Kpv

N yes no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PARAGOGIC-J no no no yes CуCCыC CыCCуC бCркCв вCкрCб выкруб