Difference between revisions of "Kpv:блюд"
(Created page with "<div class="homonym"> = блюд ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * null * null * null </div> <div class="translations"> == Käännökset ==...") |
|||
| Line 51: | Line 51: | ||
<div class='exampleGroup'> | <div class='exampleGroup'> | ||
<div class='exampleSentence' >чайсӧ блюдйысь юис</div> | <div class='exampleSentence' >чайсӧ блюдйысь юис</div> | ||
| − | |||
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">он пил чай из блюдца</div> | <div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus">он пил чай из блюдца</div> | ||
</div><hr> | </div><hr> | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">бԉуԁ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">блюд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"тарелка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"блюдо","pos":"N"},{"mg":"1","word":"блюдце","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"laji (ruoasta)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"lautanen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"course (of a meal)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"saucer","pos":"N"},{"mg":"1","word":"platter","pos":"N"},{"mg":"1","word":"plate","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>алькӧс блюд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">matala lautanen</xt>\n | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">бԉуԁ</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">блюд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"тарелка","pos":"N"},{"mg":"1","word":"блюдо","pos":"N"},{"mg":"1","word":"блюдце","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"laji (ruoasta)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"lautanen","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"course (of a meal)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"saucer","pos":"N"},{"mg":"1","word":"platter","pos":"N"},{"mg":"1","word":"plate","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>алькӧс блюд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">matala lautanen</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>алькӧс блюд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мелкая тарелка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гупльӧс блюд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">syvä lautanen</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>гупльӧс блюд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">глубокая тарелка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сёй блюд</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">keramiikkalautanen</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сёй блюд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">керамическая тарелка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нянь вайны блюд вылын</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">tuoda leipää lautasella</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нянь вайны блюд вылын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подать хлеб на тарелке</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сёянсӧ ыджыд блюдйӧн вайисны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Ruokaa tuotiin suurella lautasella.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сёянсӧ ыджыд блюдйӧн вайисны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">кушанье подали на большом блюде</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шаньгасӧ блюд тыр вайис</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hän toi lautasellisen šanga-piirakoita.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>шаньгасӧ блюд тыр вайис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">она принесла полную тарелку шанег</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>пызан вылӧ пуктіс чашкаяс, блюдъяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hän pani pöydälle kuppeja ja teevateja.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пызан вылӧ пуктіс чашкаяс, блюдъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на стол поставил чашки, блюдца</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чайсӧ блюдйысь юис</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Hän joi teensä teevadilta.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чайсӧ блюдйысь юис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он пил чай из блюдца</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 03:18, 8 December 2020
Contents
блюд (substantiivi)
Selitykset
- null
- null
- null
Käännökset
englanti
- course (of a meal) (substantiivi)
suomi
- laji (ruoasta) (substantiivi)
suomi
- lautanen (substantiivi)
чайсӧ блюдйысь юис
он пил чай из блюдца
Kpv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_PARAGOGIC-J no no no yes CCюC CюCC блCд дCлб дюлб
