бокын (adverbi)
Käännökset
обществоысь бокын
вне общества
ю бокын кыптісны палаткаяс
у реки поднялись палатки
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">бокын</l_var>\n ","stg":"<stg>\n<st Contlex=\"ADV_\">бокын</st></stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"Adv"},{"mg":"1","word":null,"pos":"Adv"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADV","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n <x>уджавны бокын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">работать на стороне, не в родных местах</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n <x>бокынджык сулалысь зорӧд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стог, стоящий немного в стороне</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>йӧзсьыс бокын он ло</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">не будешь в стороне от людей</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":null,"mg":"0","element":"br","attributes":{}},{"text":"\n <x>обществоысь бокын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вне общества</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>керка бокын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">возле дома (сбоку)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ю бокын кыптісны палаткаяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у реки поднялись палатки</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
