Difference between revisions of "Sms:päšttjed"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = päšttjed ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:fin }} === * fin:paistua|...")
 
 
Line 9: Line 9:
 
=== {{ lang:fin }} ===
 
=== {{ lang:fin }} ===
  
 +
* [[fin:paahtua|paahtua]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[fin:paistua|paistua]] ({{smsxml:POS_V}})
 
* [[fin:paistua|paistua]] ({{smsxml:POS_V}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
  
<div class='exampleGroup'>
+
<hr>
      <div class='exampleSentence'  src="VJO:2012:64">Pue&#697;&#273;i, t&#245;n p&#226;i p&#228;&#353;ttjed piiji. Tuk pie&#697;sse, t&#245;n ni&#245;&#273; koo&#697;ddi di paa&#697;&#353;ti di poori.</div>
 
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="fin">Tuli, pani sen paistumaan. Nuo [muut] p&#228;&#228;siv&#228;t, sen tyt&#246;n tappoi ja paistoi ja s&#246;i.</div>
 
    </div><hr>
 
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUYDHDHDHJED\">pästt</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"paistaa\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">päʹštted</comp>\n       <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Ujed</comp> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"paistua","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"VJO"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:29\">Te&#228; m&#245;&#245;ni ku&#228;ttses da piiji puei&#697;d p&#228;&#353;ttjed &#489;e&#228;&#273;&#485;a ool.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Sitten meni kotaansa ja pani rasvan paistumaan kiven p&#228;&#228;lle.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:64\">Pue&#697;&#273;i, t&#245;n p&#226;i p&#228;&#353;ttjed piiji. Tuk pie&#697;sse, t&#245;n ni&#245;&#273; koo&#697;ddi di paa&#697;&#353;ti di poori.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Tuli, pani sen paistumaan. Nuo [muut] p&#228;&#228;siv&#228;t, sen tyt&#246;n tappoi ja paistoi ja s&#246;i.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUYDHDHDHJED\">päštt</st>\n      <st Contlex=\"V_VOQLLJED\">päʹštt</st>\n     </stg>\n  "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"16292:16502"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"paahtua","pos":"V"},{"mg":"0","word":"paistua","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 75: Line 73:
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[Contlex::V_KUYDHDHDHJED]]
 
[[Contlex::V_KUYDHDHDHJED]]
[[Source::book]]
+
[[Contlex::V_VOQLLJED]]
[[Source::VJO]]
+
[[Source::db]]
 +
[[Source::AKU]]
 +
[[Source::db]]
 +
[[Source::sjm]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Audio::no]]
 
[[Audio::no]]
[[xg::yes]]
+
[[xg::no]]
 
[[Assonance::CäCCCCeC]]
 
[[Assonance::CäCCCCeC]]
 
[[AssonanceRev::CeCCCCäC]]
 
[[AssonanceRev::CeCCCCäC]]

Latest revision as of 00:18, 18 May 2020

päšttjed (Verbi)

Käännökset

suomi



Sms

V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KUYDHDHDHJED V_VOQLLJED db AKU db sjm no no no no CäCCCCeC CeCCCCäC pCšttjCd dCjttšCp dejttšäp