Difference between revisions of "Sms:tiârkk"
(Created page with "<div class="homonym"> = tiârkk ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:steil|steil...") |
|||
| Line 45: | Line 45: | ||
</div> | </div> | ||
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob","descr_trans":"om dybde i sjøen"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3073"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_MIYRKK\" inflexId=\"::::1.111\">tiâ%{ʹØ%}rkk</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">3074</c>\n <c name=\"Reader\">14</c>\n <c name=\"Recording\">0</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"Pl_Nom\">\n <wordform>tiârk</wordform>\n </analysis>\n <analysis ms=\"Sg_Ill\">\n <wordform>tieʹrǩǩe</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n "},"revsortkey":"kkrâit","meta":"","element":{"id":"fm_3073"},"map":{"stamp":"fm_3073:sml_27203","fin_lemma_id":"5294::"}},"morph_id":"fm_3073","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обрывистый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"отвесный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"крутой","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"äkkisyvä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"juuma","pos":"N"},{"mg":"0","word":"syvänteen reuna","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"steil","pos":"A"},{"mg":"0","word":"jäh abfallend","pos":"A"},{"mg":"0","word":"abschüssig","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"stupbratt","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"precipitous","pos":"A"},{"mg":"0","word":"steep","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"ENVIR"},"mg":"0","class":"ENVIR","value":"TOPONOMY"}],"l_attrib":{}} | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob","descr_trans":"om dybde i sjøen"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3073"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_MIYRKK\" inflexId=\"::::1.111\">tiâ%{ʹØ%}rkk</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">3074</c>\n <c name=\"Reader\">14</c>\n <c name=\"Recording\">0</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","mini_paradigm":"<mini_paradigm exclude=\"NDS\">\n <analysis ms=\"Pl_Nom\">\n <wordform>tiârk</wordform>\n </analysis>\n <analysis ms=\"Sg_Ill\">\n <wordform>tieʹrǩǩe</wordform>\n </analysis>\n </mini_paradigm>\n "},"revsortkey":"kkrâit","meta":"","element":{"id":"fm_3073"},"map":{"stamp":"fm_3073:sml_27203","fin_lemma_id":"5294::"}},"morph_id":"fm_3073","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обрывистый","pos":"A"},{"mg":"0","word":"отвесный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"крутой","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"äkkisyvä","pos":"A"},{"mg":"0","word":"juuma","pos":"N"},{"mg":"0","word":"syvänteen reuna","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"steil","pos":"A"},{"mg":"0","word":"jäh abfallend","pos":"A"},{"mg":"0","word":"abschüssig","pos":"A"}],"nob":[{"mg":"0","word":"stupbratt","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"precipitous","pos":"A"},{"mg":"0","word":"steep","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"A","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[{"attributes":{"class":"ENVIR"},"mg":"0","class":"ENVIR","value":"TOPONOMY"}],"l_attrib":{}} | ||
| + | </span> | ||
| + | </div> | ||
| + | ---- | ||
| + | |||
| + | <div class="homonym"> | ||
| + | = tiârkk ({{smsxml:POS_N}}) = | ||
| + | |||
| + | <div class="translations"> | ||
| + | |||
| + | == Käännökset == | ||
| + | |||
| + | <div class="trans_language"> | ||
| + | === {{ lang:fin }} === | ||
| + | |||
| + | * [[fin:juuma|juuma]] ({{smsxml:POS_N}}) | ||
| + | </div><div class="semantics"> | ||
| + | </div> | ||
| + | |||
| + | <hr> | ||
| + | |||
| + | </div> | ||
| + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MIYRKK\" NumContlex=\"1.111\">tiâ%{ʹØ%}rkk</st>\n <st Contlex=\"N_TEYLKK\" NumContlex=\"1.111\" status=\"Err/Orth\">teârkk</st>\n </stg>\n "},"map":{"sml_ids":"5294"},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"juuma","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | ||
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 53: | Line 75: | ||
[[Lang::Sms]] | [[Lang::Sms]] | ||
[[POS::A]] | [[POS::A]] | ||
| + | [[POS::N]] | ||
[[tr_fin::yes]] | [[tr_fin::yes]] | ||
[[tr_eng::yes]] | [[tr_eng::yes]] | ||
| Line 100: | Line 123: | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
[[Contlex::A_MIYRKK]] | [[Contlex::A_MIYRKK]] | ||
| + | [[Contlex::N_MIYRKK]] | ||
| + | [[Contlex::N_TEYLKK]] | ||
| + | [[Source::db]] | ||
| + | [[Source::sjm]] | ||
[[Source::db]] | [[Source::db]] | ||
[[Source::sjm]] | [[Source::sjm]] | ||
Latest revision as of 22:06, 7 May 2020
Contents
tiârkk (adjektiivi)
Käännökset
saksa
- steil (adjektiivi)
- jäh abfallend (adjektiivi)
- abschüssig (adjektiivi)
englanti
- precipitous (adjektiivi)
- steep (adjektiivi)
suomi
- äkkisyvä (adjektiivi)
- juuma (substantiivi)
- syvänteen reuna (substantiivi)
kirjanorja
- stupbratt (adjektiivi)
venäjä
- обрывистый (adjektiivi)
- отвесный (adjektiivi)
- крутой (adjektiivi)
Sms
A N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_MIYRKK N_MIYRKK N_TEYLKK db sjm db sjm [[Semantic attributes::[object Object]]] ENVIR TOPONOMY no no yes no CiâCCC CCCâiC tCCrkk kkrCCt kkrâit
