Difference between revisions of "Koi:шедӧтчывлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 28: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">шедӧтчывлы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шедӧтчыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] попадать, попадаться (кому-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] побывать, оказаться, очутиться (где-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1077;&#1096;&#1090;&#1255;&#1084; &#1096;&#1077;&#1076;&#1255;&#1090;&#1095;&#1099;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1089;&#1074;&#1072;&#1076;&#1100;&#1073;&#1072; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1083; [&#1086;&#1085;], &#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1087;&#1086;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1089;&#1074;&#1072;&#1076;&#1100;&#1073;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1077;&#1076;&#1255;&#1090;&#1095;&#1099;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;] &#1086;&#1095;&#1091;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1074; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1077; &#9633;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1096;&#1077;&#1076;&#1255;&#1095;&#1095;&#1099;&#1074;&#1074;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">,</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1089;&#1077;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1096;&#1077;&#1076;&#1255;&#1095;&#1095;&#1099;&#1083;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_VOLYNY\">шедӧтчывлы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шедӧтчыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда] попадать, попадаться (кому-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] побывать, оказаться, очутиться (где-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1077;&#1096;&#1090;&#1255;&#1084; &#1096;&#1077;&#1076;&#1255;&#1090;&#1095;&#1099;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1089;&#1074;&#1072;&#1076;&#1100;&#1073;&#1072; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1091;&#1089;&#1087;&#1077;&#1083; [&#1086;&#1085;], &#1086;&#1082;&#1072;&#1079;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090;&#1089;&#1103;, &#1087;&#1086;&#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1089;&#1074;&#1072;&#1076;&#1100;&#1073;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1096;&#1077;&#1076;&#1255;&#1090;&#1095;&#1099;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;] &#1086;&#1095;&#1091;&#1090;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; &#1074; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1077; &#9633;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1080;&#1085;&#1100;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1096;&#1077;&#1076;&#1255;&#1095;&#1095;&#1099;&#1074;&#1074;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">,</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <geo>&#1089;&#1077;&#1074;.</geo>\n      <x>&#1096;&#1077;&#1076;&#1255;&#1095;&#1095;&#1099;&#1083;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\" />\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 83: Line 83:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_VOLYNY]]
+
[[Contlex::BV_VOLYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 01:41, 13 April 2020

шедӧтчывлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[иногда] попадать, попадаться (кому-либо)|[иногда] попадать, попадаться (кому-либо)]] (Verbi)

venäjä

  • [[rus:[иногда] побывать, оказаться, очутиться (где-либо)|[иногда] побывать, оказаться, очутиться (где-либо)]] (Verbi)
<geo>сев.</geo>
шедӧччыллыны
      <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus" />


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY no no no yes CеCӧCCыCCыCы ыCыCCыCCӧCеC шCдCтчCвлCнC CнCлвCчтCдCш ынылвычтӧдеш