Difference between revisions of "Koi:шедӧтны"
Line 61: | Line 61: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\">шедӧт</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"извлекать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"извлечь","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вытащить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"давать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"дать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"распределять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"распределить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"доказать (чью-либо) вину","pos":"V"},{"mg":"3","word":"предать (кого-либо)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"посадить (в тюрьму)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>шедӧтны осколок ранаись</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">извлечь оскблок из раны</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кок шедӧтны дадь увтісь</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вытащить ногу из-под санок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>быдӧннымлӧ шедӧтіс свежӧй черисӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">всем дал он свежей рыбы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"2","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>шедӧтны гусялӧмись</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">доказать (чью-либо) виновность в воровстве</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"3","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>шедӧтны тюрьмаӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">посадить в тюрьму</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 116: | Line 116: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 00:41, 13 April 2020
шедӧтны (Verbi)
Käännökset
кок шедӧтны дадь увтісь
вытащить ногу из-под санок
venäjä
- давать (Verbi)
- дать (Verbi)
- распределять (Verbi)
- распределить (Verbi)
быдӧннымлӧ шедӧтіс свежӧй черисӧ
всем дал он свежей рыбы
venäjä
- доказать (чью-либо) вину (Verbi)
шедӧтны гусялӧмись
доказать (чью-либо) виновность в воровстве
venäjä
- предать (кого-либо) (Verbi)
- посадить (в тюрьму) (Verbi)
шедӧтны тюрьмаӧ
посадить в тюрьму
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CеCӧCCы ыCCӧCеC шCдCтнC CнтCдCш ынтӧдеш