Difference between revisions of "Koi:чукӧртны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 56: Line 56:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">чукӧрт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"собирать, собрать (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"собрать, созвать (кого-что-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"копить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"накопить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"трелевать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1082;&#1255;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099; &#1082;&#1083;&#1077;&#1074;&#1077;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1083;&#1077;&#1074;&#1077;&#1088;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1088;&#1080;&#1075;&#1072;&#1076;&#1080;&#1088;&#1088;&#1077;&#1079;&#1255;&#1089; &#1095;&#1091;&#1082;&#1255;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099; &#1079;&#1072;&#1089;&#1077;&#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1105; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; (&#1089;&#1086;&#1079;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;) &#1073;&#1088;&#1080;&#1075;&#1072;&#1076;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074; &#1085;&#1072; &#1079;&#1072;&#1089;&#1077;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1076;&#1077;&#1085;&#1100;&#1075;&#1072; &#1095;&#1091;&#1082;&#1255;&#1088;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1086;&#1085;] &#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1087;&#1080;&#1083; &#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1076;&#1077;&#1085;&#1077;&#1075;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1255;&#1084; &#1074;&#1255;&#1088; &#1095;&#1091;&#1082;&#1255;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1077;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1074;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1083;&#1077;&#1089;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\">чукӧрт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"собирать, собрать (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"собрать, созвать (кого-что-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"копить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"накопить","pos":"V"},{"mg":"3","word":"трелевать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1095;&#1091;&#1082;&#1255;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099; &#1082;&#1083;&#1077;&#1074;&#1077;&#1088;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; &#1082;&#1083;&#1077;&#1074;&#1077;&#1088;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1073;&#1088;&#1080;&#1075;&#1072;&#1076;&#1080;&#1088;&#1088;&#1077;&#1079;&#1255;&#1089; &#1095;&#1091;&#1082;&#1255;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099; &#1079;&#1072;&#1089;&#1077;&#1076;&#1072;&#1085;&#1085;&#1105; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1086;&#1073;&#1088;&#1072;&#1090;&#1100; (&#1089;&#1086;&#1079;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;) &#1073;&#1088;&#1080;&#1075;&#1072;&#1076;&#1080;&#1088;&#1086;&#1074; &#1085;&#1072; &#1079;&#1072;&#1089;&#1077;&#1076;&#1072;&#1085;&#1080;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1091;&#1085;&#1072; &#1076;&#1077;&#1085;&#1100;&#1075;&#1072; &#1095;&#1091;&#1082;&#1255;&#1088;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1086;&#1085;] &#1085;&#1072;&#1082;&#1086;&#1087;&#1080;&#1083; &#1084;&#1085;&#1086;&#1075;&#1086; &#1076;&#1077;&#1085;&#1077;&#1075;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1077;&#1088;&#1072;&#1083;&#1255;&#1084; &#1074;&#1255;&#1088; &#1095;&#1091;&#1082;&#1255;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1090;&#1088;&#1077;&#1083;&#1077;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1089;&#1074;&#1072;&#1083;&#1077;&#1085;&#1085;&#1099;&#1081; &#1083;&#1077;&#1089;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 111: Line 111:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 01:36, 13 April 2020

чукӧртны (Verbi)

Käännökset

чукӧртны клевер
собрать клевер

бригадиррезӧс чукӧртны заседаннё вылӧ
собрать (созвать) бригадиров на заседание

venäjä

уна деньга чукӧртӧм
[он] накопил много денег

venäjä

кералӧм вӧр чукӧртны
трелевать сваленный лес


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CуCӧCCCы ыCCCӧCуC чCкCртнC CнтрCкCч ынтрӧкуч