Difference between revisions of "Koi:сырйисьны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 31: Line 31:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_ARTASJNY\">сырйись</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сырйыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обтрёпываться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обтрепаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ударять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ударить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"побить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1089;&#1087;&#1086;&#1085;&#1099;&#1089; &#1089;&#1099;&#1088;&#1081;&#1080;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1088;&#1072;&#1081; &#1088;&#1091;&#1082;&#1072;&#1074;&#1072; &#1086;&#1073;&#1090;&#1088;&#1077;&#1087;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">сырйись</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сырйыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"обтрёпываться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обтрепаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ударять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"ударить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"побить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1089;&#1086;&#1089;&#1087;&#1086;&#1085;&#1099;&#1089; &#1089;&#1099;&#1088;&#1081;&#1080;&#1089;&#1100;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1082;&#1088;&#1072;&#1081; &#1088;&#1091;&#1082;&#1072;&#1074;&#1072; &#1086;&#1073;&#1090;&#1088;&#1077;&#1087;&#1072;&#1083;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"1","element":"range","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 86: Line 86:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_ARTASJNY]]
+
[[Contlex::IV_ARTASJNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 01:05, 13 April 2020

сырйисьны (Verbi)

Käännökset

соспоныс сырйисьӧм
край рукава обтрепался

venäjä



Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY no no no yes CыCCиCьCы ыCьCиCCыC сCрйCсьнC CньсCйрCс ыньсийрыс