Difference between revisions of "Koi:пӧднасьны"
| Line 46: | Line 46: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">пӧднась</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"закрываться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"закрыться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"запираться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"затвориться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"покрыться (чём-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"быть занятым закрыванием (запиранием) (чего-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ыбӧсыс ачыс пӧднасис</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дверь сама затворилась</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧшыныс оз пӧднась</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">окно не закрывается</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>юэс одз пӧднасисӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">реки рано покрылись льдом</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>петісӧпода дынӧ пӧднасьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">они вышли запирать скот (на ночь)</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 101: | Line 101: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_ARTASJNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:49, 13 April 2020
пӧднасьны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- закрываться (Verbi)
- закрыться (Verbi)
- запираться (Verbi)
- затвориться (Verbi)
ӧшыныс оз пӧднась
окно не закрывается
venäjä
- покрыться (чём-либо) (Verbi)
юэс одз пӧднасисӧ
реки рано покрылись льдом
venäjä
петісӧпода дынӧ пӧднасьны
они вышли запирать скот (на ночь)
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY no no no yes CӧCCаCьCы ыCьCаCCӧC пCднCсьнC CньсCндCп ыньсандӧп
