Difference between revisions of "Koi:пинявны"
Line 45: | Line 45: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">пинял</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">пинял</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"боронить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"бороновать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"проборонить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"насекать (насечь) зубцы","pos":"V"},{"mg":"2","word":"ругать, выругать, обругать, бранить, выбранить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>поперёг пинявны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">проборонить поперёк (борозд);</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пинявны куранӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">бороновать граблями</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>чарла пинявны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">насекать серп</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"сев.","mg":"2","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n <x>весись пинявны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отругать (кого-либо) понапрасну;</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пинявны кужӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> может ( <range>букв.</range> умеет) ругаться; </xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>пинялӧмӧн янсӧтчисӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">[они] расстались ругаясь</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Line 100: | Line 100: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_NUAVNY]] |
− | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] |
Latest revision as of 23:39, 12 April 2020
пинявны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- боронить (Verbi)
- бороновать (Verbi)
- проборонить (Verbi)
пинявны куранӧн
бороновать граблями
venäjä
- насекать (насечь) зубцы (Verbi)
чарла пинявны
насекать серп
venäjä
пинялӧмӧн янсӧтчисӧ
[они] расстались ругаясь
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes CиCяCCы ыCCяCиC пCнCвнC CнвCнCп ынвянип