Difference between revisions of "Koi:нуӧтлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 38: Line 38:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\" varid=\"1\">нуӧтлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">нуӧтвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">нуӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[не раз] уносить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] уводить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"угонять","pos":"V"},{"mg":"2","word":"(часто] водить, [иногда] приглашать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1085;&#1091;&#1255;&#1090;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1082;&#1080;&#1085;&#1086; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;] &#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1074; &#1082;&#1080;&#1085;&#1086; (&#1082;&#1086;&#1075;&#1086;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;)</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_VOLYNY\" varid=\"1\">нуӧтлы</st>\n      <st Contlex=\"BV_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">нуӧтвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">нуӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[не раз] уносить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда] уводить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"угонять","pos":"V"},{"mg":"2","word":"(часто] водить, [иногда] приглашать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1085;&#1091;&#1255;&#1090;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1082;&#1080;&#1085;&#1086; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;] &#1074;&#1086;&#1076;&#1080;&#1090;&#1100; &#1074; &#1082;&#1080;&#1085;&#1086; (&#1082;&#1086;&#1075;&#1086;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;)</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 93: Line 93:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_VOLYNY]]
+
[[Contlex::BV_VOLYNY]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::BV_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 23:22, 12 April 2020

нуӧтлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[не раз] уносить|[не раз] уносить]] (Verbi)

venäjä

  • [[rus:[иногда] уводить|[иногда] уводить]] (Verbi)
  • угонять (Verbi)

venäjä

  • [[rus:(часто] водить, [иногда] приглашать|(часто] водить, [иногда] приглашать]] (Verbi)
нуӧтлыны кино вылӧ
[иногда] водить в кино (кого-либо)


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_VOLYNY BV_LYDDJYNY no no no yes CуӧCCыCы ыCыCCӧуC нCCтлCнC CнCлтCCн ынылтӧун