Difference between revisions of "Koi:мӧртчӧтчыны"
| Line 35: | Line 35: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_LYDDJYNY\">мӧртчӧтчы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">мӧртчӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"возвр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"втыкаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"воткнуться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"присасываться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"присосаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"всосаться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"впиться","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>ньӧвьёсь мӧртчӧтчис пуӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">стрела воткнулась в дерево</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>льӧмтой мӧртчӧтчӧм пель сайӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">клещ всосался за ухом.</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мӧртчӧтчыны синнэзӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">уставиться, пялить глаза</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 90: | Line 90: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_LYDDJYNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:20, 13 April 2020
мӧртчӧтчыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- втыкаться (Verbi)
- воткнуться (Verbi)
ньӧвьёсь мӧртчӧтчис пуӧ
стрела воткнулась в дерево
venäjä
- присасываться (Verbi)
- присосаться (Verbi)
- всосаться (Verbi)
- впиться (Verbi)
мӧртчӧтчыны синнэзӧн
уставиться, пялить глаза
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_LYDDJYNY no no no yes CӧCCCӧCCыCы ыCыCCӧCCCӧC мCртчCтчCнC CнCчтCчтрCм ынычтӧчтрӧм
