Difference between revisions of "Koi:кыскавны"
| Line 62: | Line 62: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\">кыскал</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"перетаскивать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"таскать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"волочить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"вытаскивать (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"выдёргивать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"выдернуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"удалять (что-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"возить, ввозить, вывозить (кого-что-либо)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"упрекать","pos":"V"},{"mg":"3","word":"ругать за глаза (заглазно)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"охаивать, хулить (кого-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>нянь кыскавны горись</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вынимать (вытаскивать) хлеб из печки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыскавны копнаэз зород дынӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">подтаскивать копны к стогу сена</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыскавны дзор юрсиэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">дёргать седые волосы</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыскавны кӧртуввез</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выдёргивать гвозди</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>назём ыб вылӧкыскавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">возить навоз на поля</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"3","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n <x>кыскавны юрсиӧт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <range>прост.</range> оттаскать за волосы (кого-либо); </xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ӧдва лов кыскавны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">быть больным, еле дышать</xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>синнэз кыскавны кинліськӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <range>прост.</range> выцарапать глаза (кому-либо) □ </xt>\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":" <geo>сев.</geo>\n <x>кыскалны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\" />\n ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 117: | Line 117: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_NUAVNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 00:07, 13 April 2020
кыскавны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- перетаскивать (Verbi)
- таскать (Verbi)
- волочить (Verbi)
- вытаскивать (что-либо) (Verbi)
кыскавны копнаэз зород дынӧ
подтаскивать копны к стогу сена
venäjä
- выдёргивать (Verbi)
- выдернуть (Verbi)
- удалять (что-либо) (Verbi)
кыскавны кӧртуввез
выдёргивать гвозди
venäjä
назём ыб вылӧкыскавны
возить навоз на поля
venäjä
- упрекать (Verbi)
- ругать за глаза (заглазно) (Verbi)
- охаивать, хулить (кого-либо) (Verbi)
<geo>сев.</geo>
кыскалны
<div class='exampleSentenceTranslation' xml_lang="rus" />
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY no no no yes CыCCаCCы ыCCаCCыC кCскCвнC CнвCксCк ынваксык
