Difference between revisions of "Koi:кольччывны"
| Line 32: | Line 32: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"BV_NUAVNY\" varid=\"1\">кольччыл</st>\n <st Contlex=\"BV_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">кольччыл</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">кольччыны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[на время] остаться","pos":"V"},{"mg":"0","word":"задержаться (где-либо)","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[временно] отставать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>недырик кольччывны удж вылын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">задержаться ненадолго на работе</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>колхоз кольччыліс бӧрӧ нянь заптӧм сьӧрті</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">колхоз [временно] отставал в хлебосдаче</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 87: | Line 87: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_NUAVNY]] |
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::BV_KUTNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 22:59, 12 April 2020
кольччывны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[на время] остаться|[на время] остаться]] (Verbi)
- задержаться (где-либо) (Verbi)
недырик кольччывны удж вылын
задержаться ненадолго на работе
venäjä
- [[rus:[временно] отставать|[временно] отставать]] (Verbi)
колхоз кольччыліс бӧрӧ нянь заптӧм сьӧрті
колхоз [временно] отставал в хлебосдаче
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_NUAVNY BV_KUTNY no no no yes CоCьCCыCCы ыCCыCCьCоC кCльччCвнC CнвCччьлCк ынвыччьлок
