Difference between revisions of "Koi:висьны"
| Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"IV_ARTASJNY\">вись</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"болеть ((о каком-либо) органе)","pos":"V"},{"mg":"1","word":" болеть, хворать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>сьӧлӧм висьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сердце болит</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\"> <range>перен.</range> скучно; грустно </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>юр висьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">голова болит</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"н.-иньв.","mg":"1","element":"geo","attributes":{}},{"text":"\n <x>тэнат юрыт быдлаӧ висьӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">ты лезешь не в своё дело; ты суёшь свой нос в чужие дела</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::IV_ARTASJNY]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Latest revision as of 23:32, 12 April 2020
висьны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- болеть ((о каком-либо) органе) (Verbi)
юр висьӧ
голова болит
venäjä
- болеть, хворать (Verbi)
тэнат юрыт быдлаӧ висьӧ
ты лезешь не в своё дело; ты суёшь свой нос в чужие дела
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_ARTASJNY no no no yes CиCьCы ыCьCиC вCсьнC CньсCв ыньсив
