Difference between revisions of "Koi:вежӧртны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 51: Line 51:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">вежӧрт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"понимать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"понять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сознавать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"осознать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"соображать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сообразить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"понимать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"догадываться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"усвоить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"освоить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"запомнить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1085;&#1077;&#1084; &#1086;&#1079; &#1087;&#1086;&#1079;&#1100; &#1074;&#1077;&#1078;&#1255;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077;&#1083;&#1100;&#1079;&#1103; &#1087;&#1086;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1110;&#1103; &#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1089; &#1074;&#1077;&#1078;&#1255;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083; [(&#1086; &#1095;&#1105;&#1084;-&#1090;&#1086;)] &#1076;&#1086;&#1075;&#1072;&#1076;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1077; &#1087;&#1099;&#1088; &#1082;&#1077;&#1078;&#1255; &#1074;&#1077;&#1078;&#1255;&#1088;&#1090;&#1110; &#1084;&#1072;&#1084;&#1255;&#1083;&#1110;&#1089;&#1100; &#1074;&#1077;&#1083;&#1255;&#1090;&#1255;&#1084;&#1089;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1103; &#1085;&#1072;&#1074;&#1089;&#1077;&#1075;&#1076;&#1072; &#1079;&#1072;&#1087;&#1086;&#1084;&#1085;&#1080;&#1083; &#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1099; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_KUTNY\">вежӧрт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"понимать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"понять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"сознавать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"осознать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"соображать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"сообразить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"понимать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"догадываться","pos":"V"},{"mg":"2","word":"усвоить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"освоить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"запомнить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1085;&#1077;&#1084; &#1086;&#1079; &#1087;&#1086;&#1079;&#1100; &#1074;&#1077;&#1078;&#1255;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1085;&#1080;&#1095;&#1077;&#1075;&#1086; &#1085;&#1077;&#1083;&#1100;&#1079;&#1103; &#1087;&#1086;&#1085;&#1103;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1110;&#1103; &#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1089; &#1074;&#1077;&#1078;&#1255;&#1088;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1085; &#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083; [(&#1086; &#1095;&#1105;&#1084;-&#1090;&#1086;)] &#1076;&#1086;&#1075;&#1072;&#1076;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1077; &#1087;&#1099;&#1088; &#1082;&#1077;&#1078;&#1255; &#1074;&#1077;&#1078;&#1255;&#1088;&#1090;&#1110; &#1084;&#1072;&#1084;&#1255;&#1083;&#1110;&#1089;&#1100; &#1074;&#1077;&#1083;&#1255;&#1090;&#1255;&#1084;&#1089;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1103; &#1085;&#1072;&#1074;&#1089;&#1077;&#1075;&#1076;&#1072; &#1079;&#1072;&#1087;&#1086;&#1084;&#1085;&#1080;&#1083; &#1089;&#1086;&#1074;&#1077;&#1090;&#1099; &#1084;&#1072;&#1090;&#1077;&#1088;&#1080;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 106: Line 106:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_KUTNY]]
+
[[Contlex::BV_KUTNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 22:29, 12 April 2020

вежӧртны (Verbi)

Käännökset

venäjä

нем оз позь вежӧртны
ничего нельзя понять

сія пондіс вежӧртны
он начал [(о чём-то)] догадываться

venäjä

ме пыр кежӧ вежӧрті мамӧлісь велӧтӧмсӧ
я навсегда запомнил советы матери


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_KUTNY no no no yes CеCӧCCCы ыCCCӧCеC вCжCртнC CнтрCжCв ынтрӧжев