Difference between revisions of "Koi:сьылісь"
| Line 45: | Line 45: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\" varid=\"1\">сьылісь</st>\n <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сьыись</st>\n <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">сьывись</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сьывны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"поющий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"певучий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"любящий петь","pos":"A"},{"mg":"2","word":"тот, кто поёт","pos":"N"},{"mg":"2","word":"певец","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>сьылісь нывкаэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поющие девушки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сьылісь каёк</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">певчая птичка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сьылісь морт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">человек, любящий петь</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сьыліссез пукалісӧ керӧс дорын да нюргисӧнора песня</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поющие (певцы) сидели на пригорке и тянули грустную песню</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>клубын сьылісьсӧ кывзісӧ шы сеттӧг</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в клубе певца слушали, затаив дыхание</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\" varid=\"1\">сьылісь</st>\n <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сьыись</st>\n <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">сьывись</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сьывны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"поющий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"певучий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"любящий петь","pos":"A"},{"mg":"2","word":"тот, кто поёт","pos":"N"},{"mg":"2","word":"певец","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>сьылісь нывкаэз</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поющие девушки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сьылісь каёк</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">певчая птичка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сьылісь морт</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">человек, любящий петь</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сьыліссез пукалісӧ керӧс дорын да нюргисӧнора песня</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">поющие (певцы) сидели на пригорке и тянули грустную песню</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>клубын сьылісьсӧ кывзісӧ шы сеттӧг</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">в клубе певца слушали, затаив дыхание</xt>\n ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Latest revision as of 21:55, 12 April 2020
сьылісь (adjektiivi)
Käännökset
venäjä
- поющий (adjektiivi)
сьылісь нывкаэз
поющие девушки
venäjä
- певучий (adjektiivi)
- любящий петь (adjektiivi)
сьылісь морт
человек, любящий петь
venäjä
- тот, кто поёт (substantiivi)
- певец (adjektiivi)
клубын сьылісьсӧ кывзісӧ шы сеттӧг
в клубе певца слушали, затаив дыхание
Koi
A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ A_ A_ no no no yes CьыCіCь ьCіCыьC сьCлCсь ьсCлCьс ьсілыьс
