Difference between revisions of "Koi:шовкӧтӧм"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 31: Line 31:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\">шовкӧтӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шовкӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стук, хлопанье, битьё ({чем-либо} плоским)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"аплодисменты","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1102; &#1076;&#1086;&#1088;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100; &#1082;&#1099;&#1083;&#1255; &#1085;&#1255;&#1096;&#1096;&#1077;&#1079;&#1083;&#1255;&#1085; &#1075;&#1086;&#1088;&#1072; &#1096;&#1086;&#1074;&#1082;&#1255;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089; &#1088;&#1077;&#1095;&#1082;&#1080; &#1076;&#1086;&#1085;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; &#1075;&#1088;&#1086;&#1084;&#1082;&#1086;&#1077; &#1073;&#1080;&#1090;&#1100;&#1105; &#1082;&#1086;&#1083;&#1086;&#1090;&#1091;&#1096;&#1077;&#1082; (&#1087;&#1088;&#1080; &#1086;&#1090;&#1073;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1080; &#1093;&#1086;&#1083;&#1089;&#1090;&#1072;)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1083;&#1091;&#1073;&#1099;&#1085; &#1082;&#1099;&#1083;&#1110;&#1089; &#1075;&#1086;&#1088;&#1072; &#1096;&#1086;&#1074;&#1082;&#1255;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080;&#1079; &#1082;&#1083;&#1091;&#1073;&#1072; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1099;&#1096;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100; &#1075;&#1088;&#1086;&#1084;&#1082;&#1080;&#1077; &#1072;&#1087;&#1083;&#1086;&#1076;&#1080;&#1089;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1099;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\">шовкӧтӧм</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">шовкӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"стук, хлопанье, битьё ({чем-либо} плоским)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"аплодисменты","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1102; &#1076;&#1086;&#1088;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100; &#1082;&#1099;&#1083;&#1255; &#1085;&#1255;&#1096;&#1096;&#1077;&#1079;&#1083;&#1255;&#1085; &#1075;&#1086;&#1088;&#1072; &#1096;&#1086;&#1074;&#1082;&#1255;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089; &#1088;&#1077;&#1095;&#1082;&#1080; &#1076;&#1086;&#1085;&#1086;&#1089;&#1080;&#1090;&#1089;&#1103; &#1075;&#1088;&#1086;&#1084;&#1082;&#1086;&#1077; &#1073;&#1080;&#1090;&#1100;&#1105; &#1082;&#1086;&#1083;&#1086;&#1090;&#1091;&#1096;&#1077;&#1082; (&#1087;&#1088;&#1080; &#1086;&#1090;&#1073;&#1077;&#1083;&#1080;&#1074;&#1072;&#1085;&#1080;&#1080; &#1093;&#1086;&#1083;&#1089;&#1090;&#1072;)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1083;&#1091;&#1073;&#1099;&#1085; &#1082;&#1099;&#1083;&#1110;&#1089; &#1075;&#1086;&#1088;&#1072; &#1096;&#1086;&#1074;&#1082;&#1255;&#1090;&#1255;&#1084;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080;&#1079; &#1082;&#1083;&#1091;&#1073;&#1072; &#1087;&#1086;&#1089;&#1083;&#1099;&#1096;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100; &#1075;&#1088;&#1086;&#1084;&#1082;&#1080;&#1077; &#1072;&#1087;&#1083;&#1086;&#1076;&#1080;&#1089;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1099;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 21:11, 12 April 2020

шовкӧтӧм (substantiivi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:стук, хлопанье, битьё ({чем-либо} плоским)|стук, хлопанье, битьё ({чем-либо} плоским)]] (substantiivi)
ю дорсянь кылӧ нӧшшезлӧн гора шовкӧтӧм
с речки доносится громкое битьё колотушек (при отбеливании холста)

venäjä

клубын кыліс гора шовкӧтӧм
из клуба послышались громкие аплодисменты


Koi

N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N-INAN_ no no no yes CоCCӧCӧC CӧCӧCCоC шCвкCтCм мCтCквCш мӧтӧквош