Difference between revisions of "Koi:ад"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = ад ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:{прям.,}|{...")
 
 
Line 21: Line 21:
 
=== {{ lang:rus }} ===
 
=== {{ lang:rus }} ===
  
* [[rus: обжора| обжора]] ({{smsxml:POS_N}})
+
* [[rus:обжора|обжора]] ({{smsxml:POS_N}})
 
</div><div class="semantics">
 
</div><div class="semantics">
 
</div>
 
</div>
Line 27: Line 27:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1072;&#1076;&#1090;&#1255; &#1101;&#1085; &#1083;&#1077;&#1090;!</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1072;&#1076;&#1090;&#1255; &#1101;&#1085; &#1083;&#1077;&#1090;!</div>
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"><range>&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;.</range> &#1085;&#1077; &#1082;&#1088;&#1080;&#1095;&#1080;!, &#1085;&#1077; &#1076;&#1077;&#1088;&#1080; &#1075;&#1086;&#1088;&#1083;&#1086;!</div>
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"> <range>&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;.</range> &#1085;&#1077; &#1082;&#1088;&#1080;&#1095;&#1080;!, &#1085;&#1077; &#1076;&#1077;&#1088;&#1080; &#1075;&#1086;&#1088;&#1083;&#1086;! </div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N_\">ад</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"{прям.,}","pos":"N"},{"mg":"1","word":" обжора","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1086;&#1074;&#1085;&#1099; &#1072;&#1076;&#1099;&#1085; &#1084;&#1086;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1078;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1072;&#1082; &#1074; &#1072;&#1076;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"бран.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1076; &#1075;&#1086;&#1088;&#1096;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">! &#1085;&#1077;&#1085;&#1072;&#1089;&#1099;&#1090;&#1085;&#1072;&#1103; &#1091;&#1090;&#1088;&#1086;&#1073;&#1072;!</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1076;&#1090;&#1255; &#1090;&#1099;&#1088;&#1090;!</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"><range>&#1073;&#1088;&#1072;&#1085;.</range> &#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1074;&#1080;&#1089;&#1100;!, &#1078;&#1088;&#1080;!</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1076;&#1090;&#1255; &#1101;&#1085; &#1083;&#1077;&#1090;!</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"><range>&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;.</range> &#1085;&#1077; &#1082;&#1088;&#1080;&#1095;&#1080;!, &#1085;&#1077; &#1076;&#1077;&#1088;&#1080; &#1075;&#1086;&#1088;&#1083;&#1086;!</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"N-INAN_\">ад</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"{прям.,}","pos":"N"},{"mg":"1","word":"обжора","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1086;&#1074;&#1085;&#1099; &#1072;&#1076;&#1099;&#1085; &#1084;&#1086;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1078;&#1080;&#1090;&#1100; &#1082;&#1072;&#1082; &#1074; &#1072;&#1076;&#1091;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"бран.","mg":"1","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1076; &#1075;&#1086;&#1088;&#1096;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">! &#1085;&#1077;&#1085;&#1072;&#1089;&#1099;&#1090;&#1085;&#1072;&#1103; &#1091;&#1090;&#1088;&#1086;&#1073;&#1072;!</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1076;&#1090;&#1255; &#1090;&#1099;&#1088;&#1090;!</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"> <range>&#1073;&#1088;&#1072;&#1085;.</range> &#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1074;&#1080;&#1089;&#1100;!, &#1078;&#1088;&#1080;! </xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1072;&#1076;&#1090;&#1255; &#1101;&#1085; &#1083;&#1077;&#1090;!</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"> <range>&#1087;&#1088;&#1086;&#1089;&#1090;.</range> &#1085;&#1077; &#1082;&#1088;&#1080;&#1095;&#1080;!, &#1085;&#1077; &#1076;&#1077;&#1088;&#1080; &#1075;&#1086;&#1088;&#1083;&#1086;! </xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 86: Line 86:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::N_]]
+
[[Contlex::N-INAN_]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 21:21, 12 April 2020

ад (substantiivi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:{прям.,}|{прям.,}]] (substantiivi)
овны адын моз
жить как в аду

venäjä

адтӧ эн лет!
<range>прост.</range> не кричи!, не дери горло!


Koi

N no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N-INAN_ no no no yes аC дC да