Difference between revisions of "Myv:саемс"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = саемс ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * Кинь кедьстэяк мезеяк максовтомс. Кост...")
 
 
Line 43: Line 43:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"81474\" ilmentyma_id=\"289187\" xml_lang=\"myv\">саемс</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"TV_TEEMS\">сай</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"взять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"убрать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"получить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"получить (что-л.)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"снять (с чего либо)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"снять (с чего-л.)","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ottaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"saada","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"take","pos":"V"},{"mg":"0","word":"get","pos":"V"},{"mg":"0","word":"receive","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"Кинь кедьстэяк мезеяк максовтомс. Костояк мезеяк кепедемс. Кундамс эсь кедьс.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1057;&#1072;&#1077;&#1084;&#1089; &#1082;&#1077;&#1076;&#1100;&#1089; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072;. &#1051;&#1072;&#1074;&#1089;&#1103;&#1089;&#1090;&#1086; &#1089;&#1072;&#1077;&#1084;&#1089; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072;. &#1071;&#1083;&#1075;&#1072;&#1085;&#1100; &#1082;&#1077;&#1076;&#1100;&#1089;&#1090;&#1101; &#1079;&#1072;&#1105;&#1084; &#1089;&#1072;&#1077;&#1084;&#1072; &#1103;&#1088;&#1084;&#1072;&#1082;. &#1055;&#1088;&#1103;&#1089;&#1090;&#1086; &#1089;&#1072;&#1077;&#1084;&#1072; &#1096;&#1072;&#1087;&#1082;&#1072; (&#1096;&#1091;&#1084;&#1073;&#1088;&#1072;&#1082;&#1089;&#1090;&#1085;&#1077;&#1084;&#1089;&#1090;&#1101;). &#1047;&#1077;&#1087;&#1089;&#1090;&#1101; &#1089;&#1072;&#1077;&#1084;&#1072; &#1103;&#1088;&#1084;&#1072;&#1082;. &#1057;&#1090;&#1086;&#1083;&#1100; &#1083;&#1072;&#1085;&#1075;&#1089;&#1090;&#1086; &#1089;&#1072;&#1077;&#1084;&#1072; &#1082;&#1096;&#1080;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"TV"}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"81474\" ilmentyma_id=\"289187\" xml_lang=\"myv\">саемс</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"BV_TEEMS\">сай</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"meta":"","id":"None"}},"morph_id":"None","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"взять","pos":"V"},{"mg":"0","word":"убрать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"получить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"получить (что-л.)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"снять (с чего либо)","pos":"V"},{"mg":"0","word":"снять (с чего-л.)","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"ottaa","pos":"V"},{"mg":"0","word":"saada","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"take","pos":"V"},{"mg":"0","word":"get","pos":"V"},{"mg":"0","word":"receive","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"Кинь кедьстэяк мезеяк максовтомс. Костояк мезеяк кепедемс. Кундамс эсь кедьс.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1057;&#1072;&#1077;&#1084;&#1089; &#1082;&#1077;&#1076;&#1100;&#1089; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072;. &#1051;&#1072;&#1074;&#1089;&#1103;&#1089;&#1090;&#1086; &#1089;&#1072;&#1077;&#1084;&#1089; &#1082;&#1085;&#1080;&#1075;&#1072;. &#1071;&#1083;&#1075;&#1072;&#1085;&#1100; &#1082;&#1077;&#1076;&#1100;&#1089;&#1090;&#1101; &#1079;&#1072;&#1105;&#1084; &#1089;&#1072;&#1077;&#1084;&#1072; &#1103;&#1088;&#1084;&#1072;&#1082;. &#1055;&#1088;&#1103;&#1089;&#1090;&#1086; &#1089;&#1072;&#1077;&#1084;&#1072; &#1096;&#1072;&#1087;&#1082;&#1072; (&#1096;&#1091;&#1084;&#1073;&#1088;&#1072;&#1082;&#1089;&#1090;&#1085;&#1077;&#1084;&#1089;&#1090;&#1101;). &#1047;&#1077;&#1087;&#1089;&#1090;&#1101; &#1089;&#1072;&#1077;&#1084;&#1072; &#1103;&#1088;&#1084;&#1072;&#1082;. &#1057;&#1090;&#1086;&#1083;&#1100; &#1083;&#1072;&#1085;&#1075;&#1089;&#1090;&#1086; &#1089;&#1072;&#1077;&#1084;&#1072; &#1082;&#1096;&#1080;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"val":"TV"}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 98: Line 98:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::TV_TEEMS]]
+
[[Contlex::BV_TEEMS]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Source::Olga01]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Latest revision as of 00:36, 7 April 2020

саемс (Verbi)

Selitykset

  • Кинь кедьстэяк мезеяк максовтомс. Костояк мезеяк кепедемс. Кундамс эсь кедьс.

Käännökset

englanti

suomi

Саемс кедьс книга. Лавсясто саемс книга. Ялгань кедьстэ заём саема ярмак. Прясто саема шапка (шумбракстнемстэ). Зепстэ саема ярмак. Столь лангсто саема кши.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

V yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no BV_TEEMS Olga01 no yes no yes CаеCC CCеаC сCCмс смCCс смеас