Revision as of 21:41, 4 January 2019
рудзӧдны (Verbi)
Käännökset
тшак рудзӧдны
слить воду с вымоченных грибов
мыськӧм джодждӧра ӧшӧдны рудзӧдны
повесить подсушить половик
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">руԇӧԁны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">рудзӧд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"слить ","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"1","word":"дать стечь ","pos":"V"},{"mg":"1","word":"подсушить","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","attributes":{"val":"TV"},"element":"argg"},{"text":"\n <x>рысь пиысь йӧвва рудзӧдны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">слить сыворотку с творога</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тшак рудзӧдны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">слить воду с вымоченных грибов</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>мыськӧм джодждӧра ӧшӧдны рудзӧдны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">повесить подсушить половик</xt>\n ","mg":"1","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
рудзӧдны (Verbi)
Käännökset
ведраяс сойясӧс рудзӧдісны
вёдра оттянули руки
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">руԇӧԁны</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_КУТНЫ\">рудзӧд</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"оттянуть","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"отмахать","pos":"V","val":"TV"},{"mg":"0","word":"натрудить","pos":"V","val":"TV"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"argg","attributes":{"val":"TV"}},{"text":"\n <x>ки рудзӧдны вартігӧн</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">отмахать руки на молотьбе</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>ведраяс сойясӧс рудзӧдісны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">вёдра оттянули руки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
V
V
no
no
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
V_КУТНЫ
V_КУТНЫ
no
no
no
yes
CуCCӧCCы
ыCCӧCCуC
рCдзCднC
CндCздCр
ындӧздур