Difference between revisions of "Myv:се"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 35: Line 35:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"97788\" ilmentyma_id=\"289234\" xml_lang=\"myv\">се</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"DET-DEM_TE\">се</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"element":{"meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"0","word":"cela","pos":"Pron"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuo","pos":"Pron"}],"eng":[{"mg":"0","word":"that","pos":"Pron"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"PRON","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1057;&#1077; &#1095;&#1091;&#1074;&#1090;&#1086;&#1089;&#1100; &#1101;&#1088;&#1103;&#1074;&#1080; &#1082;&#1077;&#1088;&#1103;&#1084;&#1089;. &#1057;&#1077; &#1074;&#1077;&#1083;&#1077;&#1089;&#1101;&#1085;&#1090;&#1100; &#1091;&#1083;&#1080; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;. &#1057;&#1077; &#1082;&#1080;&#1103;&#1074;&#1072;&#1085;&#1090;&#1100; &#1084;&#1086;&#1083;&#1100;&#1090;&#1103;&#1085;&#1086; &#1074;&#1080;&#1088;&#1077;&#1074;. &#1057;&#1077; &#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1077;&#1089;&#1100; &#1101;&#1088;&#1103;&#1074;&#1080; &#1082;&#1077;&#1074;&#1082;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1089;, &#1082;&#1086;&#1076;&#1072; &#1083;&#1077;&#1084;&#1077;&#1079;&#1101;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Невтема вал. Кие лангскак, мезе лангскак невтема.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Dem"}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fra":{"xml_lang":"fra"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n      <etymon algu_lekseemi_id=\"97788\" ilmentyma_id=\"289234\" xml_lang=\"myv\">се</etymon>\n    </etymology>\n    ","stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"DET-DEM_TE\">се</st>\n    </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n  "},"element":{"exclude":"fst","meta":"","id":"None"},"meta":"","map":{}},"morph_id":"None","translations":{"fra":[{"mg":"0","word":"cela","pos":"Pron"}],"fin":[{"mg":"0","word":"tuo","pos":"Pron"}],"eng":[{"mg":"0","word":"that","pos":"Pron"}]},"sms2xml":{"sources":[{"name":"Olga01"}]},"POS":"PRON","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1057;&#1077; &#1095;&#1091;&#1074;&#1090;&#1086;&#1089;&#1100; &#1101;&#1088;&#1103;&#1074;&#1080; &#1082;&#1077;&#1088;&#1103;&#1084;&#1089;. &#1057;&#1077; &#1074;&#1077;&#1083;&#1077;&#1089;&#1101;&#1085;&#1090;&#1100; &#1091;&#1083;&#1080; &#1096;&#1082;&#1086;&#1083;&#1072;. &#1057;&#1077; &#1082;&#1080;&#1103;&#1074;&#1072;&#1085;&#1090;&#1100; &#1084;&#1086;&#1083;&#1100;&#1090;&#1103;&#1085;&#1086; &#1074;&#1080;&#1088;&#1077;&#1074;. &#1057;&#1077; &#1083;&#1086;&#1084;&#1072;&#1085;&#1077;&#1089;&#1100; &#1101;&#1088;&#1103;&#1074;&#1080; &#1082;&#1077;&#1074;&#1082;&#1089;&#1090;&#1077;&#1084;&#1089;, &#1082;&#1086;&#1076;&#1072; &#1083;&#1077;&#1084;&#1077;&#1079;&#1101;.</x>\n      <xt />\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Невтема вал. Кие лангскак, мезе лангскак невтема.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{"type":"Dem"}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 11:13, 2 April 2020

се (Pronomini)

Selitykset

  • Невтема вал. Кие лангскак, мезе лангскак невтема.

Käännökset

englanti

suomi

  • tuo (Pronomini)

ranska

Се чувтось эряви керямс. Се велесэнть ули школа. Се кияванть мольтяно вирев. Се ломанесь эряви кевкстемс, кода лемезэ.
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Myv

PRON yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no DET-DEM_TE Olga01 no yes no yes еC сC ес