Difference between revisions of "Sms:pueʹlškueʹtted"
Line 19: | Line 19: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_SHKUEAQTTED\"> | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_SHKUEAQTTED\">pueʹl»škuä%{ʹØ%}tt</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"palaa\" ms=\"Inf_Stem\" ord=\"E1\" pos=\"V\">pueʹlled</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/škueʹtted</comp> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{"sml_ids":"16610"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"alkaa palaa","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"VJO:2012:34\">Tõt torkk kõõčči suõvvâz ool, de pueʹlškuõʹđi.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Se turkki putosi savun päälle, rupesi palamaan.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x src=\"KM:2011:13\">Seeiʹn pueʹlškuõʹtte - ij, juʹn neelljad seiʹnn.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Seinät alkoivat palaa - ei, jo neljäs seinä.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 06:11, 1 February 2020
pueʹlškueʹtted (Verbi)
Käännökset
suomi
- alkaa palaa (Verbi)
Seeiʹn pueʹlškuõʹtte - ij, juʹn neelljad seiʹnn.
Seinät alkoivat palaa - ei, jo neljäs seinä.
Sms
V yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_SHKUEAQTTED db AKU db sjm no no no yes CueʹCCCueʹCCeC CeCCʹeuCCCʹeuC pCCʹlškCCʹttCd dCttʹCCkšlʹCCp dettʹeukšlʹeup