Difference between revisions of "Myv:ялакс"
(Created page with "<div class="homonym"> = ялакс ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="defNatives"> == Selitykset == * Ве авань ды тетянь тейтерентень мельга...") |
|||
| Line 49: | Line 49: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{ | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n <cognate pos=\"N\">[1821: </cognate>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_OZKS\">ялакс</st>\n </stg> ","compg":"<compg> </compg>\n "},"element":{},"meta":"","map":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"младший брат","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pikkuveli","pos":"N"},{"mg":"1","word":"pikkusisko","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"younger brother","pos":"N"},{"mg":"1","word":"younger sister","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>Монь кавто ялаксом, кавонест якить тонавтнеме. Ялаксом тонавтни ошсо.</x>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"Ве авань ды тетянь тейтерентень мельганзо чачиця цёрась. Тейтеренть коряс седе вишкинесь. Вишка цёрынесь патянзо туртов ялакс.","mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"Кортавкстнэсэ вастневиця смустезэ ве авань ды тетянь эйкакшонтень мельганзо чачиця тейтересь. Лиякс «сазор».","mg":"1","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 104: | Line 104: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::N_OZKS]] |
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
[[Etymology::no]] | [[Etymology::no]] | ||
Revision as of 20:14, 26 January 2020
Contents
ялакс (substantiivi)
Selitykset
- Ве авань ды тетянь тейтерентень мельганзо чачиця цёрась. Тейтеренть коряс седе вишкинесь. Вишка цёрынесь патянзо туртов ялакс.
- Кортавкстнэсэ вастневиця смустезэ ве авань ды тетянь эйкакшонтень мельганзо чачиця тейтересь. Лиякс «сазор».
Käännökset
englanti
- younger brother (substantiivi)
suomi
- pikkuveli (substantiivi)
venäjä
- младший брат (substantiivi)
Монь кавто ялаксом, кавонест якить тонавтнеме. Ялаксом тонавтни ошсо.
englanti
- younger sister (substantiivi)
suomi
- pikkusisko (substantiivi)
Myv
N yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_OZKS no no no yes яCаCC CCаCя CлCкс скCлC скаля
