Difference between revisions of "Sms:čeäʹppvuõtt"
(Created page with "<div class="homonym"> = čeäʹppvuõtt ({{smsxml:POS_N}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:Ges...") |
|||
Line 40: | Line 40: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1644"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MUORR\"> | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_1644"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MUORR\">čeäʹpˈp»vuõ%{ʹØ%}tt</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">1645</c>\n <c name=\"Reader\">20</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"A»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"taitava\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"A»N\">čeäʹpp</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"Der/vuõtt\" /> </compg>\n "},"revsortkey":"ttõuvpˈpʹäeč","meta":"","element":{"id":"fm_1644"},"map":{"stamp":"fm_1644","fin_lemma_id":""}},"morph_id":"fm_1644","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"искусство","pos":"N"},{"mg":"0","word":"мастерство","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"taitavuus","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Geschicklichkeit, Gewandtheit, Erfahrung","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"dyktighet","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"expertise, skill, competence","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"fm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"KM:2011:83\">Puk tuâj feʹrttje tuejjeed moččânji di tõn mieʹldd ǩiiččee kaavsõõzz čeäʹppvuõđ di reʹǧsvuõđ.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Kaikki työt piti tehdä kauniisti ja niistä katseltiin morsiamen taitavuus ja rikkaus.</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 23:17, 16 January 2020
Contents
čeäʹppvuõtt (substantiivi)
Käännökset
saksa
- Geschicklichkeit, Gewandtheit, Erfahrung (substantiivi)
englanti
- expertise, skill, competence (substantiivi)
suomi
- taitavuus (substantiivi)
kirjanorja
- dyktighet (substantiivi)
venäjä
- искусство (substantiivi)
- мастерство (substantiivi)
Puk tuâj feʹrttje tuejjeed moččânji di tõn mieʹldd ǩiiččee kaavsõõzz čeäʹppvuõđ di reʹǧsvuõđ.
Kaikki työt piti tehdä kauniisti ja niistä katseltiin morsiamen taitavuus ja rikkaus.
Sms
N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_MUORR book fm no no yes yes CeäʹCCCuõCC CCõuCCCʹäeC čCCʹppvCCtt ttCCvppʹCCč ttõuvppʹäeč