Sms:vuõiggâdvuõtt

vuõiggâdvuõtt (substantiivi)

Käännökset

saksa

• Recht (substantiivi)

englanti

• right (substantiivi)

suomi

• oikeus (substantiivi)

kirjanorja

• rett (substantiivi)
• rettighet (substantiivi)

venäjä

• право, полномочие, разрешение (substantiivi)

No, mon leäm vuâlggam tuu ooccâd tõn diõtt što kuäbbaž muännast vuäitt, tõt lij vuõiggâdvuõđâst.

Olen lähtenyt etsimään sinua siksi, että kumpi meistä voittaa, se on oikeassa (sananmukaisesti: oikeudessa).

---

{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"id":"fm_3362"},"morph":{"lg":{"etymology":"<etymology>\n </etymology>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_MUORR\" inflexId=\"150\">vuõiggâd»vuõ%{ʹØ%}tt</st>\n </stg>\n ","inc-audio":"<inc-audio>\n <c name=\"ID_Audio\">3363</c>\n <c name=\"Reader\">16</c>\n <c name=\"Recording\">1</c>\n <c name=\"included\">yes</c>\n </inc-audio>\n ","compg":"<compg drv=\"A:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp fin=\"oikea\" ms=\"Sg.Nom\" ord=\"E1\" pos=\"A\">vuõiggâd</comp>\n <comp drv=\"\" ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/vuõtt</comp> </compg>\n "},"revsortkey":"ttõuvdâggiõuv","meta":"","element":{"id":"fm_3362"},"map":{"stamp":"fm_3362:sml_32082","fin_lemma_id":"15782::"}},"morph_id":"fm_3362","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"право, полномочие, разрешение","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"oikeus","pos":"N"}],"deu":[{"mg":"0","word":"Recht","pos":"N"}],"nob":[{"mg":"0","word":"rett","pos":"N"},{"mg":"0","word":"rettighet","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"right","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x src=\"NA1 00634_2az 0:03:56\">No, mon leäm vuâlggam tuu ooccâd tõn diõtt što kuäbbaž muännast vuäitt, tõt lij vuõiggâdvuõđâst.</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Olen lähtenyt etsimään sinua siksi, että kumpi meistä voittaa, se on oikeassa (sananmukaisesti: oikeudessa). </xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}

---

Sms

N yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N_MUORR db AKU book fm db sjm no no yes yes CuõiCCâCCuõCC CCõuCCâCCiõuC vCCCggCdvCCtt ttCCvdCggCCCv ttõuvdâggiõuv