Difference between revisions of "Koi:сывтыртны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 22: Line 22:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">сывтырт</st>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\">сылтырт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"охватывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"охватить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обхватить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обнять","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"разг.","mg":"0","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1084;&#1099;&#1089; &#1089;&#1099;&#1074;&#1090;&#1099;&#1088;&#1090;&#1110;&#1089; &#1085;&#1099;&#1074;&#1089;&#1255;&#1076;&#1072; &#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1089; &#1089;&#1110;&#1081;&#1255; &#1086;&#1082;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; &#1086;&#1073;&#1085;&#1103;&#1083;&#1072; [&#1089;&#1074;&#1086;&#1102;] &#1076;&#1086;&#1095;&#1100; &#1080; &#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1072; &#1094;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" varid=\"1\">сывтырт</st>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сылтырт</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"охватывать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"охватить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обхватить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"обнять","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"разг.","mg":"0","element":"range","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1084;&#1099;&#1089; &#1089;&#1099;&#1074;&#1090;&#1099;&#1088;&#1090;&#1110;&#1089; &#1085;&#1099;&#1074;&#1089;&#1255;&#1076;&#1072; &#1087;&#1086;&#1085;&#1076;&#1110;&#1089; &#1089;&#1110;&#1081;&#1255; &#1086;&#1082;&#1072;&#1074;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1072;&#1090;&#1100; &#1086;&#1073;&#1085;&#1103;&#1083;&#1072; [&#1089;&#1074;&#1086;&#1102;] &#1076;&#1086;&#1095;&#1100; &#1080; &#1085;&#1072;&#1095;&#1072;&#1083;&#1072; &#1094;&#1077;&#1083;&#1086;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 02:02, 2 November 2019

сывтыртны (Verbi)

Käännökset

venäjä

мамыс сывтыртіс нывсӧда пондіс сійӧ окавны
мать обняла [свою] дочь и начала целовать


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KUTNY V_KUTNY no no no yes CыCCыCCCы ыCCCыCCыC сCвтCртнC CнтрCтвCс ынтрытвыс