Difference between revisions of "Koi:бырлывлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
Line 19: Line 19:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">бырлывлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"сев.\">бырлыллы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\">бырвыввы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">бырлыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[несколько раз] кончаться, иссякать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1077;&#1089;&#1099;&#1089; &#1082;&#1091;&#1080;&#1084;&#1080;&#1089;&#1100; &#1085;&#1080; &#1073;&#1099;&#1088;&#1083;&#1099;&#1074;&#1083;&#1110;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072; &#1091;&#1078;&#1077; &#1090;&#1088;&#1080; &#1088;&#1072;&#1079;&#1072; &#1082;&#1086;&#1085;&#1095;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\" varid=\"1\">бырлывл</st>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\" geo=\"сев.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">бырлылл</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">бырвывв</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">бырлыны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[несколько раз] кончаться, иссякать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1077;&#1089;&#1099;&#1089; &#1082;&#1091;&#1080;&#1084;&#1080;&#1089;&#1100; &#1085;&#1080; &#1073;&#1099;&#1088;&#1083;&#1099;&#1074;&#1083;&#1110;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1088;&#1086;&#1074;&#1072; &#1091;&#1078;&#1077; &#1090;&#1088;&#1080; &#1088;&#1072;&#1079;&#1072; &#1082;&#1086;&#1085;&#1095;&#1072;&#1083;&#1080;&#1089;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 75: Line 75:
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Contlex::V_VOLYNY]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Revision as of 23:33, 1 November 2019

бырлывлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[несколько раз] кончаться, иссякать|[несколько раз] кончаться, иссякать]] (Verbi)
песыс куимись ни бырлывліс
дрова уже три раза кончались


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes CыCCыCCыCы ыCыCCыCCыC бCрлCвлCнC CнCлвCлрCб ынылвылрыб