Difference between revisions of "Koi:пӧрись"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
 
Line 14: Line 14:
  
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
      <div class='exampleSentence' >&#1087;&#1255;&#1088;&#1080;&#1089;&#1100; &#1080;&#1085;&#1100;&#1082;&#1072;</div>
+
        <div class='exampleSentence' >&#1087;&#1255;&#1088;&#1080;&#1089;&#1100; &#1080;&#1085;&#1100;&#1082;&#1072;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />
+
        <div class='exampleSentenceTranslation'  />
    </div><hr>
+
      </div><hr>
  
 
<div class="trans_language">
 
<div class="trans_language">
Line 26: Line 26:
  
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
      <div class='exampleSentence' >&#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1090;&#1101;&#1079; &#1089;&#1100;&#1255;&#1088;&#1090;&#1110; &#1089;&#1110;&#1103; &#1072;&#1073;&#1091; &#1087;&#1255;&#1088;&#1080;&#1089;&#1100; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1103;</div> <src>(&#1042;.&#1050;&#1083;&#1080;&#1084;&#1086;&#1074;)</src>
+
        <div class='exampleSentence' >&#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1090;&#1101;&#1079; &#1089;&#1100;&#1255;&#1088;&#1090;&#1110; &#1089;&#1110;&#1103; &#1072;&#1073;&#1091; &#1087;&#1255;&#1088;&#1080;&#1089;&#1100; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1103;</div>
      <div class='exampleSentenceTranslation'  />
+
        <src>(&#1042;.&#1050;&#1083;&#1080;&#1084;&#1086;&#1074;)</src>
    </div><hr>
+
        <div class='exampleSentenceTranslation'  />
 +
      </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"kpv":{"xml_lang":"kpv"}},"1":{"kpv":{"xml_lang":"kpv"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n       <st Contlex=\"A_\">пӧрись</st>\n     </stg>\n   "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"kpv":[{"mg":"0","word":"пӧрысь","pos":"A"},{"mg":"1","word":"важ","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n       <x>&#1087;&#1255;&#1088;&#1080;&#1089;&#1100; &#1080;&#1085;&#1100;&#1082;&#1072;</x>\n       <xt />\n     ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n       <x>&#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1090;&#1101;&#1079; &#1089;&#1100;&#1255;&#1088;&#1090;&#1110; &#1089;&#1110;&#1103; &#1072;&#1073;&#1091; &#1087;&#1255;&#1088;&#1080;&#1089;&#1100; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1103;</x> <src>(&#1042;.&#1050;&#1083;&#1080;&#1084;&#1086;&#1074;)</src>\n       <xt />\n     ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"kpv":{"xml_lang":"kpv"}},"1":{"kpv":{"xml_lang":"kpv"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n       <st>пӧрись</st>\n     </stg>\n   "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"kpv":[{"mg":"0","word":"пӧрысь","pos":"A"},{"mg":"1","word":"важ","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n       <x>&#1087;&#1255;&#1088;&#1080;&#1089;&#1100; &#1080;&#1085;&#1100;&#1082;&#1072;</x>\n       <xt />\n     ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n       <x>&#1076;&#1086;&#1082;&#1091;&#1084;&#1077;&#1085;&#1090;&#1090;&#1101;&#1079; &#1089;&#1100;&#1255;&#1088;&#1090;&#1110; &#1089;&#1110;&#1103; &#1072;&#1073;&#1091; &#1087;&#1255;&#1088;&#1080;&#1089;&#1100; &#1076;&#1077;&#1088;&#1077;&#1074;&#1085;&#1103;</x>\n        <src>(&#1042;.&#1050;&#1083;&#1080;&#1084;&#1086;&#1074;)</src>\n       <xt />\n     ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 86: Line 87:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::A_]]
 
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Latest revision as of 00:01, 2 November 2019

пӧрись (adjektiivi)

Käännökset

komisyrjääni

пӧрись инька
       <div class='exampleSentenceTranslation'  />

komisyrjääni

документтэз сьӧрті сія абу пӧрись деревня
       <src>(В.Климов)</src>
       <div class='exampleSentenceTranslation'  />


Koi

A no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no yes CӧCиCь ьCиCӧC пCрCсь ьсCрCп ьсирӧп