Difference between revisions of "Koi:сыналӧм"
| Line 19: | Line 19: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-INAN_\">сыналӧм</st>\n <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\">сынаӧм</st>\n <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\">сынавӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сынавны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>лён сыналӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чесание льна</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тош сыналӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">расчесывание бороды</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N-INAN_\" varid=\"1\">сыналӧм</st>\n <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сынаӧм</st>\n <st Contlex=\"N-INAN_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">сынавӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»N\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сынавны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"NomAct\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":"\n <x>лён сыналӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">чесание льна</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>тош сыналӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">расчесывание бороды</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 45: | Line 45: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">сыналӧм</st>\n <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\">сынаӧм</st>\n <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\">сынавӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сынавны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"расчёсанный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"причёсанный","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>волькыта сыналӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гладко причёсанный</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бура сыналӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хорошо расчёсанный</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вылӧсыналӧм юрси</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">волосы, зачёсанные наверх</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\" varid=\"1\">сыналӧм</st>\n <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"2\">сынаӧм</st>\n <st Contlex=\"A_\" geo=\"иньв.\" status=\"Err/Orth\" varid=\"3\">сынавӧм</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»Prc\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сынавны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"прич.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"расчёсанный","pos":"A"},{"mg":"0","word":"причёсанный","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n <x>волькыта сыналӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">гладко причёсанный</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>бура сыналӧм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">хорошо расчёсанный</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вылӧсыналӧм юрси</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">волосы, зачёсанные наверх</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Revision as of 00:17, 2 November 2019
Contents
сыналӧм (substantiivi)
сыналӧм (adjektiivi)
Käännökset
venäjä
- расчёсанный (adjektiivi)
- причёсанный (adjektiivi)
вылӧсыналӧм юрси
волосы, зачёсанные наверх
Koi
N A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no N-INAN_ N-INAN_ N-INAN_ A_ A_ A_ no no no yes CыCаCӧC CӧCаCыC сCнCлCм мCлCнCс мӧланыс
