Difference between revisions of "Koi:сувтӧтны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = сувтӧтны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:с...")
 
Line 45: Line 45:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">сувтӧт</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сувтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"понуд.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ставить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"поставить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"останавливать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"остановить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"обессиливать, обессилить, изнурить (лошадь)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1090;&#1101;&#1079; &#1255;&#1096;&#1099;&#1085; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1099; &#1085;&#1072; &#1087;&#1086;&#1076;&#1086;&#1082;&#1086;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1099;&#1079;&#1072;&#1085; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1082; &#1081;&#1099;&#1083;&#1255;&#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x><range>&#1087;&#1088;&#1103;&#1084;.</range><range>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085;.</range>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1085;&#1086;&#1075;&#1080;;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1082;&#1072;&#1084;&#1100;&#1103; &#1075;&#1086;&#1088; &#1073;&#1077;&#1088;&#1076;&#1255; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1082;&#1072;&#1084;&#1100;&#1102; &#1082; &#1087;&#1077;&#1095;&#1082;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1091;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099; &#1089;&#1100;&#1255;&#1082;&#1099;&#1090; &#1091;&#1076;&#1078;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080;&#1079;&#1085;&#1091;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100; &#1090;&#1103;&#1078;&#1105;&#1083;&#1086;&#1081; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1086;&#1081;.</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1080;&#1085;&#1085;&#1101;&#1079; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (&#1085;&#1072; &#1082;&#1086;&#1075;&#1086;-&#1095;&#1090;&#1086;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;)</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_KUTNY\">сувтӧт</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">сувтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"понуд.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ставить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"поставить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"останавливать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"остановить","pos":"V"},{"mg":"2","word":"обессиливать, обессилить, изнурить (лошадь)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1090;&#1101;&#1079; &#1255;&#1096;&#1099;&#1085; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1094;&#1074;&#1077;&#1090;&#1099; &#1085;&#1072; &#1087;&#1086;&#1076;&#1086;&#1082;&#1086;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1099;&#1079;&#1072;&#1085; &#1074;&#1099;&#1083;&#1255; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1082;&#1086;&#1082; &#1081;&#1099;&#1083;&#1255;&#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x> <range>&#1087;&#1088;&#1103;&#1084;.</range> <range>&#1087;&#1077;&#1088;&#1077;&#1085;.</range>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1085;&#1072; &#1085;&#1086;&#1075;&#1080;;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1082;&#1072;&#1084;&#1100;&#1103; &#1075;&#1086;&#1088; &#1073;&#1077;&#1088;&#1076;&#1255; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1089;&#1082;&#1072;&#1084;&#1100;&#1102; &#1082; &#1087;&#1077;&#1095;&#1082;&#1077;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1072; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1085;&#1086;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100; &#1084;&#1072;&#1096;&#1080;&#1085;&#1091;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099; &#1089;&#1100;&#1255;&#1082;&#1099;&#1090; &#1091;&#1076;&#1078;&#1255;&#1085;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1080;&#1079;&#1085;&#1091;&#1088;&#1080;&#1090;&#1100; &#1090;&#1103;&#1078;&#1105;&#1083;&#1086;&#1081; &#1088;&#1072;&#1073;&#1086;&#1090;&#1086;&#1081;.</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1089;&#1080;&#1085;&#1085;&#1101;&#1079; &#1089;&#1091;&#1074;&#1090;&#1255;&#1090;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1091;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1080;&#1090;&#1100;&#1089;&#1103; (&#1085;&#1072; &#1082;&#1086;&#1075;&#1086;-&#1095;&#1090;&#1086;-&#1083;&#1080;&#1073;&#1086;)</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 15:33, 26 October 2019

сувтӧтны (Verbi)

Käännökset

venäjä

скамья гор бердӧ сувтӧтны
ставить скамью к печке

машина сувтӧтны
остановить машину

синнэз сувтӧтны
уставиться (на кого-что-либо)


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KUTNY no no no yes CуCCӧCCы ыCCӧCCуC сCвтCтнC CнтCтвCс ынтӧтвус