Difference between revisions of "Koi:павкавлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = павкавлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ru...")
 
Line 61: Line 61:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">павкавлы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">павкавны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, часто] касаться, дотрагиваться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"попадать (куда-либо), бывать (где-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"доставать (до чего-либо)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"доставаться, попадать (от кого-либо)","pos":"V"},{"mg":"4","word":"[иногда] посещать (кого-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;] &#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1087;&#1099;&#1076;&#1255;&#1089;&#1255;&#1076;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1076;&#1086; &#1076;&#1085;&#1072;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072;&#1074;&#1083;&#1255; &#1089;&#1099;&#1083;&#1255;&#1080; &#1073;&#1255;&#1073;&#1072;&#1083;&#1255;&#1084;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1077;&#1084;&#1091; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103; &#1079;&#1072; &#1096;&#1072;&#1083;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"4","element":"range","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"4":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">павкавлы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">павкавны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, часто] касаться, дотрагиваться","pos":"V"},{"mg":"1","word":"попадать (куда-либо), бывать (где-либо)","pos":"V"},{"mg":"2","word":"доставать (до чего-либо)","pos":"V"},{"mg":"3","word":"доставаться, попадать (от кого-либо)","pos":"V"},{"mg":"4","word":"[иногда] посещать (кого-либо)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1255;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;] &#1073;&#1099;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1074; &#1075;&#1086;&#1088;&#1086;&#1076;&#1077;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072;&#1074;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099; &#1087;&#1099;&#1076;&#1255;&#1089;&#1255;&#1076;&#1079;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1074;&#1072;&#1090;&#1100; &#1076;&#1086; &#1076;&#1085;&#1072;</xt>\n    ","mg":"2","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1087;&#1072;&#1074;&#1082;&#1072;&#1074;&#1083;&#1255; &#1089;&#1099;&#1083;&#1255;&#1080; &#1073;&#1255;&#1073;&#1072;&#1083;&#1255;&#1084;&#1089;&#1103;&#1085;&#1100;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1077;&#1084;&#1091; &#1076;&#1086;&#1089;&#1090;&#1072;&#1105;&#1090;&#1089;&#1103; &#1079;&#1072; &#1096;&#1072;&#1083;&#1086;&#1089;&#1090;&#1080;</xt>\n    ","mg":"3","element":"xg","attributes":{}},{"text":"перен.","mg":"4","element":"range","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{},"2":{},"3":{},"4":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 116: Line 116:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Revision as of 15:03, 26 October 2019

павкавлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[иногда, часто] касаться, дотрагиваться|[иногда, часто] касаться, дотрагиваться]] (Verbi)

павкавлыны городӧ
[иногда] бывать в городе

павкавлыны пыдӧсӧдз
доставать до дна

павкавлӧ сылӧи бӧбалӧмсянь
ему достаётся за шалости

venäjä

  • [[rus:[иногда] посещать (кого-либо)|[иногда] посещать (кого-либо)]] (Verbi)


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY no no no yes CаCCаCCыCы ыCыCCаCCаC пCвкCвлCнC CнCлвCквCп ынылваквап