Difference between revisions of "Koi:ланьтӧтлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = ланьтӧтлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * ...")
 
Line 20: Line 20:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">ланьтӧтлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\">ваньтӧтвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ланьтӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[всех, многих] усыплять, усыпить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"положить спать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1072;&#1075;&#1072;&#1101;&#1089;&#1255;&#1082;&#1072;&#1076; &#1085;&#1080; &#1083;&#1072;&#1085;&#1100;&#1090;&#1255;&#1090;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1088;&#1072; &#1091;&#1078;&#1077; &#1076;&#1077;&#1090;&#1077;&#1081; &#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1089;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">ланьтӧтлы</st>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\">ваньтӧтвы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">ланьтӧтны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[всех, многих] усыплять, усыпить","pos":"V"},{"mg":"0","word":"положить спать","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1072;&#1075;&#1072;&#1101;&#1089;&#1255;&#1082;&#1072;&#1076; &#1085;&#1080; &#1083;&#1072;&#1085;&#1100;&#1090;&#1255;&#1090;&#1083;&#1099;&#1085;&#1099;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1087;&#1086;&#1088;&#1072; &#1091;&#1078;&#1077; &#1076;&#1077;&#1090;&#1077;&#1081; &#1082;&#1083;&#1072;&#1089;&#1090;&#1100; &#1089;&#1087;&#1072;&#1090;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 75: Line 75:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]

Revision as of 14:45, 26 October 2019

ланьтӧтлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[всех, многих] усыплять, усыпить|[всех, многих] усыплять, усыпить]] (Verbi)
  • положить спать (Verbi)
кагаэсӧкад ни ланьтӧтлыны
пора уже детей класть спать


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes CаCьCӧCCыCы ыCыCCӧCьCаC лCньтCтлCнC CнCлтCтьнCл ынылтӧтьнал