Difference between revisions of "Koi:койыштны"
(Created page with "<div class="homonym"> = койыштны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:[...") |
|||
| Line 21: | Line 21: | ||
=== {{ lang:rus }} === | === {{ lang:rus }} === | ||
| − | * [[rus:[немного] поддать пару (жару) | + | * [[rus:[немного] поддать пару (жару)|[немного] поддать пару (жару)]] ({{smsxml:POS_V}}) |
</div><div class="semantics"> | </div><div class="semantics"> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KUTNY\">койышт</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp hid=\"Hom1\" ord=\"E1\" pos=\"V\">койны</comp>\n <comp ord=\"E1\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /></compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[немного] плеснуть, выплеснуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[немного] поддать пару (жару) | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_KUTNY\">койышт</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp hid=\"Hom1\" ord=\"E1\" pos=\"V\">койны</comp>\n <comp ord=\"E1\" pos=\"Suf\" type=\"Der/Ysht\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[немного] плеснуть, выплеснуть","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[немного] поддать пару (жару)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n <x>койыштны ведраись ва</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">выплеснуть воду из ведра</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>вывтырам койыштіс жар</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">меня бросило в жар</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
Revision as of 14:36, 26 October 2019
койыштны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[немного] плеснуть, выплеснуть|[немного] плеснуть, выплеснуть]] (Verbi)
койыштны ведраись ва
выплеснуть воду из ведра
venäjä
- [[rus:[немного] поддать пару (жару)|[немного] поддать пару (жару)]] (Verbi)
вывтырам койыштіс жар
меня бросило в жар
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_KUTNY no no no yes CоCыCCCы ыCCCыCоC кCйCштнC CнтшCйCк ынтшыйок
