Difference between revisions of "Koi:ваявлыны"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = ваявлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:[...")
 
Line 28: Line 28:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\">ваявлы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">вайны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /></compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, время от времени] носить, приносить, привозить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда, время от времени] подавать, подать (на стол)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1099;&#1079;&#1072;&#1085; &#1074;&#1099;&#1083;&#1072;&#1089; &#1074;&#1072;&#1103;&#1074;&#1083;&#1255; &#1085;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;] &#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083; &#1085;&#1072;&#1082;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090; [&#1077;&#1105;] &#1076;&#1086;&#1095;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"V_VOLYNY\">ваявлы</st>\n    </stg>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">вайны</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"многокр.\" /> </compg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[иногда, время от времени] носить, приносить, привозить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[иногда, время от времени] подавать, подать (на стол)","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1087;&#1099;&#1079;&#1072;&#1085; &#1074;&#1099;&#1083;&#1072;&#1089; &#1074;&#1072;&#1103;&#1074;&#1083;&#1255; &#1085;&#1099;&#1083;&#1099;&#1089;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">[&#1080;&#1085;&#1086;&#1075;&#1076;&#1072;] &#1085;&#1072; &#1089;&#1090;&#1086;&#1083; &#1085;&#1072;&#1082;&#1088;&#1099;&#1074;&#1072;&#1077;&#1090; [&#1077;&#1105;] &#1076;&#1086;&#1095;&#1100;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>
Line 83: Line 83:
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_fra::no]]
 
[[tr_lat::no]]
 
[[tr_lat::no]]
[[Contlex::V_LYDDJYNY]]
+
[[Contlex::V_VOLYNY]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Compound::no]]
 
[[Etymology::no]]
 
[[Etymology::no]]

Revision as of 14:09, 26 October 2019

ваявлыны (Verbi)

Käännökset

venäjä

  • [[rus:[иногда, время от времени] носить, приносить, привозить|[иногда, время от времени] носить, приносить, привозить]] (Verbi)

venäjä

  • [[rus:[иногда, время от времени] подавать, подать (на стол)|[иногда, время от времени] подавать, подать (на стол)]] (Verbi)
пызан вылас ваявлӧ нылыс
[иногда] на стол накрывает [её] дочь


Koi

V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY no no no yes CаяCCыCы ыCыCCяаC вCCвлCнC CнCлвCCв ынылвяав