Difference between revisions of "Koi:вашӧтлыны"
(Created page with "<div class="homonym"> = вашӧтлыны ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:...") |
|||
| Line 31: | Line 31: | ||
</div> | </div> | ||
| − | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\" | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"V_VOLYNY\">вашӧтлы</st>\n <st Contlex=\"V_LYDDJYNY\" geo=\"иньв.\">вашӧтвы</st>\n </stg>\n ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n <comp ord=\"E1\" pos=\"V\">вашӧтны</comp>\n <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\" type=\"однокр.\" /> </compg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"[на время] загнать","pos":"V"},{"mg":"1","word":"[на время] выгнать, выселить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"удалить","pos":"V"},{"mg":"1","word":"гонять","pos":"V"},{"mg":"1","word":"погонять","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"V","mg_data":[{"text":" ","mg":"1","element":"compg","attributes":{"type":"Der","drv":"V:Suf»V"}},{"text":"\n <x>зоныс талун вӧв вашӧтлӧ</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у него сегодня сын погоняет лошадей (на молотьбе)</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> | ||
| Line 86: | Line 86: | ||
[[tr_fra::no]] | [[tr_fra::no]] | ||
[[tr_lat::no]] | [[tr_lat::no]] | ||
| − | [[Contlex:: | + | [[Contlex::V_VOLYNY]] |
[[Contlex::V_LYDDJYNY]] | [[Contlex::V_LYDDJYNY]] | ||
[[Compound::no]] | [[Compound::no]] | ||
Revision as of 16:09, 26 October 2019
вашӧтлыны (Verbi)
Käännökset
venäjä
- [[rus:[на время] загнать|[на время] загнать]] (Verbi)
venäjä
зоныс талун вӧв вашӧтлӧ
у него сегодня сын погоняет лошадей (на молотьбе)
Koi
V no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no V_VOLYNY V_LYDDJYNY no no no yes CаCӧCCыCы ыCыCCӧCаC вCшCтлCнC CнCлтCшCв ынылтӧшав
