кук (substantiivi)
Käännökset
мелі кук кык мамӧс нёнялӧ
Lempeä vasikka imee kahta emää.
ласковый телёнок двух маток сосёт
кук али ӧшпи?
Onko se lehmivasikka vai härkävasikka?
тёлка или бычок?
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">кук</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">кук</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"телёнок","pos":"N"},{"mg":"0","word":"телячий","pos":"A"},{"mg":"1","word":"тёлка","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"vasikka","pos":"N"},{"mg":"0","word":"vasa","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"calf","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>выльӧн чужӧм кук</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vastasyntynyt vasikka</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">новорождённый телёнок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кӧр кук</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">porovasikka</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">телёнок оленя</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>нэр кук</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">heikko vasikka</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">слабый телёнок</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кук видзысь</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vasikanhoitaja</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">телятница</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кук гид</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vasikkanavetta</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">телятник</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кук йӧр</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vasikkahaka</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">телятник, загон</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кук кокъяс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vasikan koivet</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">телячьи ножки</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кук ку</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vasikannahka</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">телячья шкурка</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кук яй</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">vasikanliha</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">телятина</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>мелі кук кык мамӧс нёнялӧ</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Lempeä vasikka imee kahta emää.</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">ласковый телёнок двух маток сосёт</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"proverb:пословица"}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>кук али ӧшпи?</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">Onko se lehmivasikka vai härkävasikka?</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">тёлка или бычок?</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
