Difference between revisions of "Koi:матісь"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = матісь ({{smsxml:POS_A}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:бли...")
 
Line 15: Line 15:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1099;&#1083;&#1255; &#1087;&#1091;&#1082;&#1090;&#1072;&#1085;, &#1084;&#1072;&#1090;&#1110;&#1089;&#1100; &#1073;&#1086;&#1089;&#1100;&#1090;&#1072;&#1090;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1099;&#1083;&#1255; &#1087;&#1091;&#1082;&#1090;&#1072;&#1085;, &#1084;&#1072;&#1090;&#1110;&#1089;&#1100; &#1073;&#1086;&#1089;&#1100;&#1090;&#1072;&#1090;</div>
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"><src_type>&#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1074;.</src_type> &#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1096;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1080;&#1096;&#1100;, &#1087;&#1086;&#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1077; &#1074;&#1086;&#1079;&#1100;&#1084;&#1105;&#1096;&#1100;</div>
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"> <src_type>&#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1074;.</src_type> &#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1096;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1080;&#1096;&#1100;, &#1087;&#1086;&#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1077; &#1074;&#1086;&#1079;&#1100;&#1084;&#1105;&#1096;&#1100; </div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
Line 31: Line 31:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">матісь</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ближний","pos":"A"},{"mg":"1","word":"близкий","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1090;&#1110;&#1089;&#1100; &#1082;&#1077;&#1088;&#1082;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1085;&#1080;&#1081; &#1076;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1099;&#1083;&#1255; &#1087;&#1091;&#1082;&#1090;&#1072;&#1085;, &#1084;&#1072;&#1090;&#1110;&#1089;&#1100; &#1073;&#1086;&#1089;&#1100;&#1090;&#1072;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"><src_type>&#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1074;.</src_type> &#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1096;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1080;&#1096;&#1100;, &#1087;&#1086;&#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1077; &#1074;&#1086;&#1079;&#1100;&#1084;&#1105;&#1096;&#1100;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1090;&#1110;&#1089;&#1100; &#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1083;&#1080;&#1079;&#1082;&#1080;&#1081; &#1088;&#1086;&#1076;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;; &#1073;&#1083;&#1080;&#1079;&#1082;&#1080;&#1077; &#1088;&#1086;&#1076;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"A_\">матісь</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"ближний","pos":"A"},{"mg":"1","word":"близкий","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1090;&#1110;&#1089;&#1100; &#1082;&#1077;&#1088;&#1082;&#1091;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1085;&#1080;&#1081; &#1076;&#1086;&#1084;</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1099;&#1083;&#1255; &#1087;&#1091;&#1082;&#1090;&#1072;&#1085;, &#1084;&#1072;&#1090;&#1110;&#1089;&#1100; &#1073;&#1086;&#1089;&#1100;&#1090;&#1072;&#1090;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"> <src_type>&#1087;&#1086;&#1075;&#1086;&#1074;.</src_type> &#1087;&#1086;&#1076;&#1072;&#1083;&#1100;&#1096;&#1077; &#1087;&#1086;&#1083;&#1086;&#1078;&#1080;&#1096;&#1100;, &#1087;&#1086;&#1073;&#1083;&#1080;&#1078;&#1077; &#1074;&#1086;&#1079;&#1100;&#1084;&#1105;&#1096;&#1100; </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n      <x>&#1084;&#1072;&#1090;&#1110;&#1089;&#1100; &#1088;&#1086;&#1076;&#1085;&#1103;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1073;&#1083;&#1080;&#1079;&#1082;&#1080;&#1081; &#1088;&#1086;&#1076;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;; &#1073;&#1083;&#1080;&#1079;&#1082;&#1080;&#1077; &#1088;&#1086;&#1076;&#1089;&#1090;&#1074;&#1077;&#1085;&#1085;&#1080;&#1082;&#1080;</xt>\n    ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Revision as of 13:26, 26 October 2019

матісь (adjektiivi)

Käännökset

venäjä

ылӧ пуктан, матісь босьтат
<src_type>погов.</src_type> подальше положишь, поближе возьмёшь

venäjä

матісь родня
близкий родственник; близкие родственники


Koi

A no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no A_ no no no yes CаCіCь ьCіCаC мCтCсь ьсCтCм ьсітам