Difference between revisions of "Koi:пасьтам"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = пасьтам ({{smsxml:POS_ADP}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:ш...")
 
 
Line 15: Line 15:
 
<div class='exampleGroup'>
 
<div class='exampleGroup'>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1082;&#1080; &#1087;&#1099;&#1076;&#1255;&#1089; &#1087;&#1072;&#1089;&#1100;&#1090;&#1072;&#1084; &#1074;&#1080;&#1088;&#1099;&#1089; &#1074;&#1255;&#1083;&#1110;</div>
 
       <div class='exampleSentence' >&#1082;&#1080; &#1087;&#1099;&#1076;&#1255;&#1089; &#1087;&#1072;&#1089;&#1100;&#1090;&#1072;&#1084; &#1074;&#1080;&#1088;&#1099;&#1089; &#1074;&#1255;&#1083;&#1110;</div>
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus">&#1084;&#1086;&#1103; &#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1100; &#1073;&#1099;&#1083;&#1072; &#1074;&#1089;&#1103; &#1074; &#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080; (<range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1100; &#1073;&#1099;&#1083;&#1072; &#1074;&#1086; &#1074;&#1089;&#1102; &#1084;&#1086;&#1102; &#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1100;)</div>
+
       <div class='exampleSentenceTranslation'  xml_lang="rus"> &#1084;&#1086;&#1103; &#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1100; &#1073;&#1099;&#1083;&#1072; &#1074;&#1089;&#1103; &#1074; &#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080; ( <range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1100; &#1073;&#1099;&#1083;&#1072; &#1074;&#1086; &#1074;&#1089;&#1102; &#1084;&#1086;&#1102; &#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1100;) </div>
 
     </div><hr>
 
     </div><hr>
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"ADP_\">пасьтам</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"шириной с [мою...]","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1080; &#1087;&#1099;&#1076;&#1255;&#1089; &#1087;&#1072;&#1089;&#1100;&#1090;&#1072;&#1084; &#1074;&#1080;&#1088;&#1099;&#1089; &#1074;&#1255;&#1083;&#1110;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\">&#1084;&#1086;&#1103; &#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1100; &#1073;&#1099;&#1083;&#1072; &#1074;&#1089;&#1103; &#1074; &#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080; (<range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1100; &#1073;&#1099;&#1083;&#1072; &#1074;&#1086; &#1074;&#1089;&#1102; &#1084;&#1086;&#1102; &#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1100;)</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"ADP_\">пасьтам</st>\n    </stg>\n  "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"шириной с [мою...]","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n      <x>&#1082;&#1080; &#1087;&#1099;&#1076;&#1255;&#1089; &#1087;&#1072;&#1089;&#1100;&#1090;&#1072;&#1084; &#1074;&#1080;&#1088;&#1099;&#1089; &#1074;&#1255;&#1083;&#1110;</x>\n      <xt xml_lang=\"rus\"> &#1084;&#1086;&#1103; &#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1100; &#1073;&#1099;&#1083;&#1072; &#1074;&#1089;&#1103; &#1074; &#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1080; ( <range>&#1073;&#1091;&#1082;&#1074;.</range> &#1082;&#1088;&#1086;&#1074;&#1100; &#1073;&#1099;&#1083;&#1072; &#1074;&#1086; &#1074;&#1089;&#1102; &#1084;&#1086;&#1102; &#1083;&#1072;&#1076;&#1086;&#1085;&#1100;) </xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 14:08, 26 October 2019

пасьтам (Adpositio)

Käännökset

venäjä

ки пыдӧс пасьтам вирыс вӧлі
моя ладонь была вся в крови ( <range>букв.</range> кровь была во всю мою ладонь)


Koi

ADP no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADP_ no no no yes CаCьCаC CаCьCаC пCсьтCм мCтьсCп матьсап