Difference between revisions of "Koi:вылас"
(Created page with "<div class="homonym"> = вылас ({{smsxml:POS_ADP}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:rus }} === * rus:на...") |
|||
Line 37: | Line 37: | ||
</div> | </div> | ||
− | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADP_\">вылас</st>\n <st Contlex=\"ADP_\" geo=\"иньв.\">выас</st>\n <st Contlex=\"ADP_\" geo=\"иньв.\">вывас</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"на нём"},{"mg":"0","word":"[он], на [себе]"},{"mg":"0","word":"на него"},{"mg":"0","word":"[он] на себя"},{"mg":"1","word":"на","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"на [его...]","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"[он] на [своём...]","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"[он] на [свой...]","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n <x>вылас вӧлі виль костюм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на нём был новый костюм</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія вылас этӧ костюмсӧ эз на пасьтавлы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он этот костюм ещё не надевал</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кровать вылас сылӧн виль покрывало</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у неё на кровати новое покрывало</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>талун туй вылас уджалӧны миян бригадаись колхозниккез</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на дороге (на строительстве дороги) сегодня работают колхозники из нашей бригады</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}} | + | <span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"2"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"ADP_\">вылас</st>\n <st Contlex=\"ADP_\" geo=\"иньв.\">выас</st>\n <st Contlex=\"ADP_\" geo=\"иньв.\">вывас</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"2"}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"на нём"},{"mg":"0","word":"[он], на [себе]"},{"mg":"0","word":"на него"},{"mg":"0","word":"[он] на себя"},{"mg":"1","word":"на","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"на [его...]","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"[он] на [своём...]","pos":"Adp"},{"mg":"1","word":"[он] на [свой...]","pos":"Adp"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"ADP","mg_data":[{"text":"\n <x>вылас вӧлі виль костюм</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на нём был новый костюм</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сія вылас этӧ костюмсӧ эз на пасьтавлы</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">он этот костюм ещё не надевал</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кровать вылас сылӧн виль покрывало</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">у неё на кровати новое покрывало</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>талун туй вылас уджалӧны миян бригадаись колхозниккез</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">на дороге (на строительстве дороги) сегодня работают колхозники из нашей бригады</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{},"1":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}} |
</span> | </span> | ||
</div> | </div> |
Latest revision as of 14:05, 26 October 2019
вылас (Adpositio)
Käännökset
venäjä
- на нём (Template:Smsxml:POS undefined)
- [[rus:[он], на [себе]|[он], на [себе]]] (Template:Smsxml:POS undefined)
- на него (Template:Smsxml:POS undefined)
- [[rus:[он] на себя|[он] на себя]] (Template:Smsxml:POS undefined)
сія вылас этӧ костюмсӧ эз на пасьтавлы
он этот костюм ещё не надевал
venäjä
- на (Template:Smsxml:POS Adp)
- [[rus:на [его...]|на [его...]]] (Template:Smsxml:POS Adp)
- [[rus:[он] на [своём...]|[он] на [своём...]]] (Template:Smsxml:POS Adp)
- [[rus:[он] на [свой...]|[он] на [свой...]]] (Template:Smsxml:POS Adp)
талун туй вылас уджалӧны миян бригадаись колхозниккез
на дороге (на строительстве дороги) сегодня работают колхозники из нашей бригады
Koi
ADP no no yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no ADP_ ADP_ ADP_ no no no yes CыCаC CаCыC вCлCс сCлCв салыв