шабді (substantiivi)
Käännökset
шабді няръявны
loukuttaa pellavaa
мять лён
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шабԁі</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шабді</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"лён","pos":"N"},{"mg":"0","word":"льняной","pos":"A"}],"fin":[{"mg":"0","word":"pellava","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"flax","pos":"N"},{"mg":"0","word":"linen","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>ай шабді</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">мужская особь льна</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>еджыд шабді</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">liotettu pellava</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">мочёный лён</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>сланя шабді</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">liottamaton pellava</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">немочёный лён</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шабді вожка</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pellavalyhde</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">сноп льна</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шабді дӧра</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pellavakangas</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">льняной холст</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шабді зудӧс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pellavakimppu</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">пучок льна</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шабді кӧйдыс</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pellavansiemenet</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">льняное семя</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шабді кудель</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pellavakuontalo</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">льняная кудель</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шабді сюв</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">льняная кострика</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шабді юр</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">головка льна</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шабді юрси</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">pellavaiset hiukset</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">pellavatukka</xt>\n <xt xml_lang=\"fin\">liinatukka</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">светлые, льняные волосы</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"},{"text":"\n <x>шабді няръявны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">loukuttaa pellavaa</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">мять лён</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
шабді (substantiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">шабԁі</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">шабді</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"сухожилие, жилки в мясе","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom2","mg_data":[],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
шабді (adjektiivi)
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"order":"1"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">шабді</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{"order":"1"}},"morph_id":"","translations":{"fin":[{"mg":"0","word":"pellava-","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"flax","pos":"A"},{"mg":"0","word":"linen","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
