Difference between revisions of "Sms:levvjed"

From Akusanat
Jump to: navigation, search
(Created page with "<div class="homonym"> = levvjed ({{smsxml:POS_V}}) = <div class="translations"> == Käännökset == <div class="trans_language"> === {{ lang:deu }} === * deu:ermüden|er...")
 
 
Line 43: Line 43:
  
 
</div>
 
</div>
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5556"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IV_KUYDHDHDHJED\">levv</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">5557</c>\n      <c name=\"Reader\">8</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"panna makuulle (poroista)\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">leevvad</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Ujed</comp> </compg>\n  "},"revsortkey":"dejvvel","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5556"},"map":{"stamp":"fm_5556:sml_11849:sml_11850","fin_lemma_id":"29250::26759"}},"morph_id":"fm_5556","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"устать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"утомиться","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"väsyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"uupua","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"ermüden","pos":"V"},{"mg":"0","word":"müde werden","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"trøtne","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tire","pos":"V"},{"mg":"0","word":"get tired","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"VJO"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:71\">M&#226;&#697;nne m&#226;&#697;nne de t&#228;&#228;&#697;lv &#245;nnum pu&#245;ccu li&#226;, m&#229;tam levvje.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Menev&#228;t menev&#228;t ja poroja on k&#228;ytetty talven, jotkut v&#228;syv&#228;t.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
+
<span style="display:none" class="json_data">{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"deu":{"xml_lang":"deu"},"nob":{"xml_lang":"nob"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{"src":"t","id":"fm_5556"},"morph":{"lg":{"stg":"<stg>\n      <st Contlex=\"IV_KUYDHDHDHJED\">lẹvv</st>\n    </stg>\n    ","inc-audio":"<inc-audio>\n      <c name=\"ID_Audio\">5557</c>\n      <c name=\"Reader\">8</c>\n      <c name=\"Recording\">1</c>\n      <c name=\"included\">yes</c>\n    </inc-audio>\n    ","compg":"<compg drv=\"V:Suf»V\" type=\"Der\">\n      <comp fin=\"panna makuulle (poroista)\" ms=\"\" ord=\"E1\" pos=\"V\">leevvad</comp>\n      <comp ord=\"E2\" pos=\"Suf\">Der/Ujed</comp> </compg>\n  "},"revsortkey":"dejvvel","meta":"","element":{"src":"t","id":"fm_5556"},"map":{"stamp":"fm_5556:sml_11849:sml_11850","fin_lemma_id":"29250::26759"}},"morph_id":"fm_5556","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"устать","pos":"V"},{"mg":"0","word":"утомиться","pos":"V"}],"fin":[{"mg":"0","word":"väsyä","pos":"V"},{"mg":"0","word":"uupua","pos":"V"}],"deu":[{"mg":"0","word":"ermüden","pos":"V"},{"mg":"0","word":"müde werden","pos":"V"}],"nob":[{"mg":"0","word":"trøtne","pos":"V"}],"eng":[{"mg":"0","word":"tire","pos":"V"},{"mg":"0","word":"get tired","pos":"V"}]},"sms2xml":{"sources":[{"type":"book","name":"VJO"},{"type":"db","name":"AKU"},{"type":"book","name":"fm"},{"type":"db","name":"sjm"}]},"POS":"V","mg_data":[{"text":"\n      <x src=\"VJO:2012:71\">M&#226;&#697;nne m&#226;&#697;nne de t&#228;&#228;&#697;lv &#245;nnum pu&#245;ccu li&#226;, m&#229;tam levvje.</x>\n      <xt xml_lang=\"fin\">Menev&#228;t menev&#228;t ja poroja on k&#228;ytetty talven, jotkut v&#228;syv&#228;t.</xt>\n    ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{"0":{}},"semantics":[],"l_attrib":{}}
 
</span>
 
</span>
 
</div>
 
</div>

Latest revision as of 01:38, 25 August 2019

levvjed (Verbi)

Käännökset

saksa

englanti

suomi

kirjanorja

venäjä

Mâʹnne mâʹnne de tääʹlv õnnum puõccu liâ, måtam levvje.
Menevät menevät ja poroja on käytetty talven, jotkut väsyvät.


Sms

V yes yes yes yes yes no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no no IV_KUYDHDHDHJED book VJO db AKU book fm db sjm no no yes yes CeCCCeC CeCCCeC lCvvjCd dCjvvCl dejvvel