чиг (substantiivi)
Käännökset
солавны ыджыд яй чигъяс
насолить большие куски мяса (мякоти)
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">чіг</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_PARAGOGIC-J\">чиг</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"мякоть, мясо без костей","pos":"N"},{"mg":"0","word":"филе (рыбы, мяса)","pos":"N"},{"mg":"1","word":"мышцы, мускулы","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"liha, jossa ei ole luita tai ruotoja","pos":"N"},{"mg":"0","word":"lihas","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"meat that doesn't contain bones","pos":"N"},{"mg":"0","word":"muscle","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom1","mg_data":[{"text":"\n <x>солавны ыджыд яй чигъяс</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">насолить большие куски мяса (мякоти)</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
чиг (substantiivi)
Käännökset
пулӧн чигйыс овлӧ зэв топыд
сердцевина дерева бывает очень плотной
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">чіг</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">чиг</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":null,"pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","hid":"Hom4","mg_data":[{"text":"\n <x>пулӧн чигйыс овлӧ зэв топыд</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">сердцевина дерева бывает очень плотной</xt>\n ","mg":"0","attributes":{},"element":"xg"}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
чиг (adjektiivi)
Käännökset
зэв чиг кыв вылас
очень требовательный на словах
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"2":{"rus":{"xml_lang":"rus"}},"3":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">чіг</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"A_\">чиг</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"опрятный, аккуратный","pos":"A"},{"mg":"1","word":"взыскательный, требовательный","pos":"A"},{"mg":"2","word":"привередливый","pos":"A"},{"mg":"3","word":null}],"fin":[{"mg":"0","word":"siisti","pos":"A"},{"mg":"1","word":"vaatelias","pos":"A"},{"mg":"1","word":"nirso","pos":"A"},{"mg":"1","word":"kronkeli","pos":"A"}],"eng":[{"mg":"0","word":"neat","pos":"A"},{"mg":"1","word":"pretencious","pos":"A"},{"mg":"1","word":"particular","pos":"A"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"A","hid":"Hom2","mg_data":[{"text":"\n <x>зэв чиг кыв вылас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">очень требовательный на словах</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":null,"mg":"3","element":"sg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
Kpv
N
N
A
yes
yes
yes
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
no
N_PARAGOGIC-J
N_
A_
no
no
no
yes
CиC
CиC
чCг
гCч
гич
