уджйӧз (substantiivi)
Käännökset
уджйӧзыд сов оз кор
долг в засолке не нуждается
{"tg_attrs":{"0":{"rus":{"xml_lang":"rus"},"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">уҗјӧз</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">уджйӧз</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"0","word":"долг, задолженность","pos":"N"}],"fin":[{"mg":"0","word":"velka","pos":"N"}],"eng":[{"mg":"0","word":"debt","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>ыджыд уджйӧз</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">iso velka</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">большой долг</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уджйӧзӧ вӧйны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hukkua velkoihin</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">влезть в долги</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">в долгах, как в шелках</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уджйӧз мынтыны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">maksaa velka</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">уплатить долг</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">погасить задолженность</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уджйӧз перйыны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">periä velka</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">взыскать долг</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уджйӧз улӧ пырны</x>\n <xt xml_lang=\"fin\">hukkua velkoihin</xt>\n <xt xml_lang=\"rus\">погрязнуть в долгах</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>уджйӧзыд сов оз кор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">долг в засолке не нуждается</xt>\n ","mg":"0","element":"xg","attributes":{"src_type":"saying:поговорка"}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
