сартас (substantiivi)
Käännökset
кос сартасӧн чегласьны
быть прижимистым
ломаться как сухая лучина
{"tg_attrs":{"0":{"fin":{"xml_lang":"fin"},"eng":{"xml_lang":"eng"}},"1":{"rus":{"xml_lang":"rus"}}},"lexicon":{},"e_attrib":{},"morph":{"lg":{"l_var":"<l_var type=\"molodtsov-cyr\">сартас</l_var>\n ","stg":"<stg>\n <st Contlex=\"N_\">сартас</st>\n </stg>\n "},"meta":"","element":{}},"morph_id":"","translations":{"rus":[{"mg":"1","word":"лучина","pos":"N"}],"fin":[{"re":"valaistusta varten","mg":"0","word":"päre","pos":"N"}],"eng":[{"re":"for lighting","mg":"0","word":"fire-stick","pos":"N"},{"mg":"0","word":"pine torch","pos":"N"}]},"sms2xml":{"sources":[]},"POS":"N","mg_data":[{"text":null,"mg":"0","element":"defNative","attributes":{}},{"text":null,"mg":"1","element":"defNative","attributes":{}},{"text":"\n <x>юкалӧм сартас</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">щепанная лучина</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сартастор</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лучинка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>сартаса би шпаткӧдчӧ турӧб водзын</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">лучина при горении шипит — быть вьюге</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{"src_type":"sign:примета"}},{"text":"\n <x>кос сартас кодь омӧль</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">худой как щепка</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}},{"text":"\n <x>кос сартасӧн чегласьны</x>\n <xt xml_lang=\"rus\">быть прижимистым</xt>\n <xt t_type=\"literally:буквально\" xml_lang=\"rus\">ломаться как сухая лучина</xt>\n ","mg":"1","element":"xg","attributes":{}}],"semantics_attributes":{},"semantics":[],"l_attrib":{}}
